"Father"
When I was smallYou took me by the handFather you should knowI finally understand
You taught me wrong from rightAnd how to liveYou gave the greatest giftThat one could give
You never let me downYou made me strongWhen I made mistakesWhen I was wrong
Some days we'd laughAnd some days we'd fightSomehow you knew one dayI'd say you were right
You're with meIn every word I sayIn every hourOf every single dayIn all I doI'm just a part of you
You lived your life for usThat was your planThose hands that never takeThey worked the landHands that never takeCan only giveAnd becose of youI know how to live
You're with meIn every word I sayIn every hourOf every single dayIn all I doI'm just a part of you
Father,just one thingYou always knewEvery word you said to me was true
"Татко"
"Татко"
Когато бях малъкМе държеше за ръкаТатко би трябвало да знаешСега разбирам вече
Научи ме кое е добро и кое лошоИ как да живеяДаде ми най-хубавият подаръкКойто някой може да даде
Никога не ме предадеНаучи ме да бъда силенКогато правех грешкиИ когато не бях прав
Понякога се смеехмеПонякога се карахмеНо някак знаеше, че ще дойде денКогато ще призная че си бил прав
Ти си с менВъв всяка дума която казвамПрез всеки часОт всеки един денВъв всичко което правяА съм просто част от теб
Живя живота си за насТака беше решилРъцете които никога не вземахаТе обработваха земятаРъце които никога не взематМогат само да даватТи си причинатаЧе знам как да живея
Ти си с менВъв всяка дума която казвамПрез всеки часОт всеки един денВъв всичко което правяА съм просто част от теб
Татко, само още нещоВинаги си знаелЧе всяка дума казана от теб на мен е истина
Apa ("Father" - Hungarian Version)
Még gyermek voltamTe fogtad a kezemApa, tudnod kellVégül megértem
Te tanítottálHogy miként adjakLegszebb ajándékMit bárki kaphat
Letörni nem hagytálErőssé tettélMikor hibáztamTe nem tévedtél
Sokat nevettünkNéha összevesztünkDe tudtad egy naponMég bevallom
Benne élszMinden kimondott szóbanMinden napMinden órájábanMinden mit teszekA részedként teszem
Értünk éltél életetEz volt a tervAzok a kezekSosem vettek el
Kezek, mik nem vesznek elCsak adni élnekMert Tőled tudom,Én miként éljek
Benne élszMinden kimondott szóbanMinden napMinden órájábanMinden mit teszekA részedként teszem
Apa, egy gondolatTe mindig tudtadSzavad, mi nekem szólt, mindIgaz volt
Pai ("Father" - Portuguese Version)
Quando era jovemMostrou-me o que fazerPai, saiba agoraconsigo entender
Mostrou-me o bem e o malComo viverDeu-me o maior presenteQue algém pode ter
Não me desapontouMe fortaleceuSempre que falheiSe o erro era meu
Rimos juntosChoramos tambémEnsinou-me liçõesSempre pro meu bem
Estás aquiEm cada palavraO tempo todo, aquiEm tudo que façoMe faz crescerSó tenho que agradecer
Viveste para nósAssim planejasteTuas mãos generosasNa terra trabalhaste
Tuas mãos generosasSó podem darE graças à vocêSei como viver
Estás aquiEm cada palavraO tempo todo, aquiEm tudo que façoMe faz crescerSó tenho que agradecer
Pai, só algo maisSaibas pra sempreCada palavra tua, foi verdade