Jorge Drexler "Dos Colores: Blanco Y Negro" lyrics

Translation to:en

Dos Colores: Blanco Y Negro

Nuestra primera intenciónEra hacerlo en colores:Una acuarela que hablaraDe nuestros amores.

Un colibrí polícromoParado en el viento,Una canción arcoirisDurando en el tiempo.

El director de la bandaSilbando bajitoPensaba azules y rojosPara el valsecito.

Pero ustedes saben, señores,Muy bien cómo es esto;No nos falló la intención,Pero sí el presupuesto...

En blanco y negroEsta canciónQuedó en blanco y negroCon el corazón,En blanco y negro,Nieve y carbón,En blanco y negro,En technicolor,Pero en blanco y negro...

Fuimos quitando primeroDe nuestra paletaUna mirada turquesaDe marco violeta.

Luego el carmín de las floresEncima del piano,Una caída de solCuando empieza el verano.

Todo los tipos de verdeDe una enredadera...Ya ni quedaban coloresPara las banderas.

Nuestra intención ya no fuéMás que un viejo recuerdoY esta canción al finalSe quedó en blanco y negro.

En blanco y negroEsta canciónQuedó en blanco y negroCon el corazón,En blanco y negro,Nieve y carbón,En blanco y negro,En technicolor,Pero en blanco y negro...

Two Colors: Black And White

Our first intentionWas to do it in color:A watercolor that would speakof our loves.

A polychrome hummingbirdStanding in the wind,A rainbow songlasting in the weather.

The band directorwhistling softlyWas thinking blues and redsFor the waltz.

But you know, gentlemen,Quite well how this is;Our intentions didn't fail us,But the budget did...

Black and whiteThis songWas left in black and whiteWith the heart,In black and white,Snow and coal,In black and white,In technicolor ,But in black and white...

We first went removingFrom our paletteA turquoise lookof a violet frame.

Then the carmine of the flowersOn top of the piano,A setting sunWhen summer begins.

All kinds of greenFrom a vine...There weren't enough colorsFor the banners.

Our intention wasn'tMore than an old memoryAnd in the end this songRemained in black and white.

Black and whiteThis songWas left in black and whiteWith the heart,In black and white,Snow and coal,In black and white,In technicolor ,But in black and white...

Here one can find the English lyrics of the song Dos Colores: Blanco Y Negro by Jorge Drexler. Or Dos Colores: Blanco Y Negro poem lyrics. Jorge Drexler Dos Colores: Blanco Y Negro text in English. Also can be known by title Dos Colores Blanco Y Negro (Jorge Drexler) text. This page also contains a translation, and Dos Colores Blanco Y Negro meaning.