Don Juan (Comédie musicale) "Deux à aimer" lyrics

Translation to:enit

Deux à aimer

[Elvira:]Lui il est tout ce que je veuxTout ce qu’il y a en moiQui se porte comme un vœuComme une profession de foiS’il n’y avait pas de DieuC’est lui qui serait ma croix

[Maria:]Lui il a mis dans mon regardLa lumière qu’il n’y avait pasIl est devenu mon artEt mon artiste à la foisJe ne pourrai plus avoirAucun autre homme dans mes bras

[Maria & Elvira:]Aucun autre homme dans mes bras

Quand on est deux à aimerLe même homme la même annéeLe même jour la même secondeQuand on est deux à l’aimerComme s’il était le dernierComme s’il était seul au monde

[Elvira:]Lui quand il a posé sur moiEt son regard et ses doigtsAvait-il compris déjàQue c’était la première foisQue je sentais sur mon corpsLe diable que je veux encore

[Maria:]Lui je savais qu’il arriveraitComme le jour après la nuitComme ce rêve que l’on faitEt que jamais on n’oublieJe savais qu’il serait làQuand j’aurais besoin de lui

[Maria & Elvira:]Quand j’aurais besoin de lui

Quand on est deux à aimerLe même homme la même annéeLe même jour la même secondeQuand on est deux à l’aimerComme s’il était le dernierComme s’il était seul au monde

Quand on est deux à aimerLe même homme la même annéeQuand on est deux à vouloirLe même soleil en étéLe même accord de guitareSans pouvoir le partager

Quand on est deux à aimerLe même homme la même annéeLe même jour la même secondeQuand on est deux à l’aimerComme s’il était le dernierComme s’il était seul au monde

Quand on est deux à aimerLe même homme la même annéeQuand on est deux à vouloirLe même soleil en étéLe même accord de guitareSans pouvoir le partager

Quand on est deux à aimer

Both loving

(Elvira):He's everything I wantEverything there is inside meWhich is holding as a wishAs a declaration of faithIf there wasn't GodHe would be my cross

(Maria):He put in my lookThe light there wasn'tHe became my artAnd my artist at onceI won't be able to haveAnother than any man in my arms

(Maria & Elvira):Another than any man in my arms

When we are both lovingThe same man, the same yearThe same day, the same secondWhen we are both loving himAs if he was the lastAs if he was the only one in the world

(Elvira):When he put down on meAnd his look and his fingersDid he already understandThat it was the first timeI felt on my bodyThe devil I still want ?

(Maria):I knew he would arriveLike the day after nightLike this dream we haveAnd that we never forgetI knew he would be thereWhen I'll need him

(Maria & Elvira):When I'll need him

When we are both lovingThe same man, the same yearThe same day, the same secondWhen we are both loving himAs if he was the lastAs if he was the only one in the world

When we are both lovingThe same man, the same yearThe same day, the same secondWhen we are both loving himAs if he was the lastAs if he was the only one in the world

When we are both lovingThe same man, the same yearThe same day, the same secondWhen we are both willingThe same sun in summerThe same guitard chordWhithout being able to share it

When we are both loving

Here one can find the English lyrics of the song Deux à aimer by Don Juan (Comédie musicale). Or Deux à aimer poem lyrics. Don Juan (Comédie musicale) Deux à aimer text in English. Also can be known by title Deux a aimer (Don Juan Comedie musicale) text. This page also contains a translation, and Deux a aimer meaning.