Nigina Amonqulova "Raftivu (Рафтиву)" lyrics

Translation to:enru

Raftivu (Рафтиву)

Рафтиву номаҳал, дил зи ман буриди.Рост бигу, ки зи ман беҳтареро диди ?!Рафтиву осмон, осмонӣ абри,Қалби ман баъди ту дарё, дарё бигрист.Дарё, дарё бигрист.(>2х)

Рафтиву, рафтанат саргаронӣ овард,Шодӣҳам кӯҳна шуд аз ҳуҷуми ин дард.Баъди ту боғи дил рангу бӯ надорад,Чашми ту ҳаваси ҷустуҷӯ надорад.

Рафтиву номаҳал, дил зи ман буриди.Рост бигу, ки зи ман беҳтареро диди ?!Рафтиву осмон, осмонӣ абри,Қалби ман баъди ту дарё, дарё бигрист.Дарё, дарё бигрист.(>2х)

Номи ман кӯҳна шуд дар китоби умрат,Ғофилӣ, ғофилӣ аз шитоби умрат.Дасти ман сӯи ту баҳри илтимосӣ,Чашми ту пур зи қин, ҳамчунон шиносӣ.

Рафтиву номаҳал, дил зи ман буриди.Рост бигу, ки зи ман беҳтареро диди ?!Рафтиву осмон, осмонӣ абри,Қалби ман баъди ту дарё, дарё бигрист.Дарё, дарё бигрист....(>2х)

Рафтиву номаҳал, дил зи ман буриди.Рост бигу, ки зи ман беҳтареро диди ?!Рафтиву осмон, осмонӣ абри,Қалби ман баъди ту дарё, дарё бигрист.Дарё, дарё бигрист...(>2х)

You left me...

You left me with no address, and broke my heart apartTell the truth, have you found someone more beautiful than me?You left me and the skies all in cloudsAfter you, my heart is full of rivers and rivers of cryfull of rivers and rivers of cry

You left me, and this leaving left me anxietyMy happiness became old from the attack of such painAfter you gardens of my heart have no colors, no scentYour eyes do not have desire for searching (me)

You left me with no address, and broke my heart apartTell the truth, have you found someone more beautiful than me?You left me and the skies all in cloudsAfter you, my heart is full of rivers and rivers of cryfull of rivers and rivers of cry

My name became old in the book of life of yoursIn hurry in your life you were left with no clueMy hands are out, begging you (to return)And you eyes are now full of torture, so known to me

You left me with no address, and broke my heart apartTell the truth, have you found someone more beautiful than me?You left me and the skies all in cloudsAfter you, my heart is full of rivers and rivers of cryfull of rivers and rivers of cry

You left me with no address, and broke my heart apartTell the truth, have you found someone more beautiful than me?You left me and the skies all in cloudsAfter you, my heart is full of rivers and rivers of cryfull of rivers and rivers of cry

Here one can find the English lyrics of the song Raftivu (Рафтиву) by Nigina Amonqulova. Or Raftivu (Рафтиву) poem lyrics. Nigina Amonqulova Raftivu (Рафтиву) text in English. Also can be known by title Raftivu Raftivu (Nigina Amonqulova) text. This page also contains a translation, and Raftivu Raftivu meaning.