Dimos Anastasiadis "Kathe Pou Gyrnao Piso (Κάθε που γυρνάω πίσω)" lyrics

Translation to:en

Kathe Pou Gyrnao Piso (Κάθε που γυρνάω πίσω)

Έχω αρχίσει να θυμάμαιόλα εκείνα που φοβήθηκα στο χθεςέχω αρχίσει να ξεχνάωτις δικές μας τις ωραίες μας στιγμές.

Όταν έσκυβες στον ώμοκαι μου γέμιζες τη νύχτα με φιλιάόταν κοίταζες με τρόμοκαι σου χάριζα ξανά μια αγκαλιά.

Μαγικές ιστορίες,παραμύθια κι άλλα τόσα μυστικάείναι μέσα στην ψυχή σουμονοπάτια που δε βγάζουν πουθενά.

Κι έφυγες μες στη βροχή δε θα ψάξω το γιατί, το γιατί… (x2)

Κάθε που γυρνάω πίσωβλέπω το χαμόγελό σου να ξυπνάαπό το δικό μου ύπνομέσα σ’ όνειρα βγαλμένα απ’ τα παλιά.

Μες στο βλέμμα σου ένας ήλιοςμε ταξίδευε σε χάδια σιωπηλάμ’ ένα φως να με τυφλώνει,να μου καίει, να μου λιώνει τα φτερά.

Σφίξε μου ξανά το χέρι,δώσε μου πνοή για να την αρνηθώίσως έτσι να ξανάβρωτο μικρό μου, το χαμένο μου εαυτό.

Κι έφυγες μες στη βροχή δε θα ψάξω το γιατί, το γιατί…κι έμεινε μία πνοή, μία νύχτα σκοτεινήένα φως απ’ τη δική σου τη μορφή.

Η αγάπη μας πεθαίνει,ξεψυχάει σ’ ένα γκρίζο ουρανόμια φωτιά που αργοσβήνει,μιαν αλήθεια που δεν μπόρεσα να πω.

Κι έφυγες μες στη βροχή δε θα ψάξω το γιατίένα φως απ’ τη δική σου τη μορφήκι έμεινε μία πνοή, μία νύχτα σκοτεινήένα φως απ’ τη δική σου τη μορφή. (x2)

Κι έφυγες μες στη βροχή δε θα ψάξω το γιατί, το γιατί…

Each time I return

I have began to rememberAll that I feared in the pastI have began to forgetAll the great moments we had.

When you leaned on the armAnd you filled for me the night with kissesWhen you look like you're tremble,And I gift you again a hug

Magical stories,Fables and other such secrets,Are in your soulPathways that lead to nowhere

And you left in the rain I won't search for the reason, the reason...

Each time I returnI see your smile awakenFrom my own sleepIn my dream made from the past

In your gaze a sunIt takes me to silent hadiaWith one light it blinds meIt burns me and melts my wings

Squeeze again my handGive me the courage to reject herThrough this I might be able to findMy small and lost self.

Chorus:And you left in the rain, I don't search for the reason, the reason...And was left one breath, one dark night,One light in your own form.

Our love has deadScattered in a grey skyA fire that is slowly dyingA truth I was never able to say

Chorus

And you left in the rain, I won't search for the reason, the reason...

Here one can find the English lyrics of the song Kathe Pou Gyrnao Piso (Κάθε που γυρνάω πίσω) by Dimos Anastasiadis. Or Kathe Pou Gyrnao Piso (Κάθε που γυρνάω πίσω) poem lyrics. Dimos Anastasiadis Kathe Pou Gyrnao Piso (Κάθε που γυρνάω πίσω) text in English. Also can be known by title Kathe Pou Gyrnao Piso Kathe pou gyrnao piso (Dimos Anastasiadis) text. This page also contains a translation, and Kathe Pou Gyrnao Piso Kathe pou gyrnao piso meaning.