Connect-R "Tren De Noapte" lyrics

Translation to:enesit

Tren De Noapte

Hai să plecăm pur și simpluNoi doi și o apă la un litruVreau să îmi pierd echilibrulȘi pentr-o perioadă să nu-mi pese dacă trece timpulOraș aglomeratCasa mea este beton, dar nu la figuratCutia de scrisori n-are scrisori când o desfacEa doar îmi amintește să achit ce-am consumatȘi câte-odată simți că nu mai poți să staiCeva din tine spune: “Hai! Hai, hai!”

Refren:Și am să plec doar eu cu tineUndeva să nu ne știe nimeniFără griji și fără acteUrcă-n trenul meu de noapteȘi am să plec doar eu cu tineUnde n-o să ne găseasca nimeniFără griji și fără acteUrcă-n trenul meu de noapteNe duce departeDeparte de toate

Hai, că trenul ăsta n-are garăCirculă prin țară mai ales pe timp de varăUrcă și-nțelepții și băieții fără școalăC-are toate clasele, dar n-are clasă socialaOraș aglomeratȘi soarele-a plecat, că n-aveai locuri de parcatȘi am să plec și eu, că-ntotdeauna l-am urmatSă-mi lumineze calea chiar și atunci când e-nseratȘi câte-odată simți că nu mai poți să staiCeva din tine spune: “Hai! Hai, hai!”

Refren:Și am să plec doar eu cu tineUnde n-o să ne găseasca nimeniFără griji și fără acteUrcă-n trenul meu de noapteNe duce departe

Ca vântul, ca gândulȘi ne oprim acolo unde spune “stop!” pământulNe duce departeSpre soare, spre steleȘi dac-o să picam, ne agățam de eleCălători în UniversCăutăm la toate sensȘi nu mai înțelegemNu știm ce să alegemDar nu va mai contaLe voi lăsa în urma mea

Refren x 3Și am să plec doar eu cu mineUnde n-o să ne găseasca nimeniFără griji și fără acteUrcă-n trenul meu de noapteNe duce departeDeparte de toateNe duce departe

Night Train

Let’s leave, simple as thatThe two of us and a 1 liter bottle of waterI want to lose my balanceAnd for a while not to care about the passing of the timeCrowded cityMy house is concrete, but literallyThe mailbox doesn’t have letters when I open itIt just reminds me to pay what I’ve consumedAnd sometimes you feel like you can’t stay (here) anymoreSomething from inside says : come, come, come

Refrain:And I will leave, just you and ISomewhere where no one knows usWith no worries and no papersGet up in my night trainAnd I will leave, just you and IIn a place where no one will find usWith no worries and no papersGet up in my night trainIt takes us far away, away from everything

'Cause this train doesn’t have stationsIt goes through the country especially in summerSmart people but also boys with no school go in it'Cause it has all the classes but doesn’t have a social classCrowded cityEven the sun is gone, 'cause there were no parking spotsAnd I left too, cause I’ve always followed itTo light my way even when it’s eveningAnd sometimes you feel like you can’t stay (here) anymoreSomething from inside says : come, come, come

Refrain:And I will leave, just you and ISomewhere where no one knows usWith no worries and no papersGet up in my night trainIt takes us far away

Like the wind, like the thoughtAnd we stop where the Earth says 'Stop!'It takes us far awayTo the sun, to the starsAnd if we fall, we will hang on themPassangers in the universe, we look for a meaning to everythingAnd we don’t understand anymore, we don’t know what to chooseBut it won’t matterI will let them behind me

Refrain X 3 :And I will leave, just you and ISomewhere where no one knows usWith no worries and no papersGet up in my night trainIt takes us far awayAway from everythingIt takes us far away

Here one can find the English lyrics of the song Tren De Noapte by Connect-R. Or Tren De Noapte poem lyrics. Connect-R Tren De Noapte text in English. This page also contains a translation, and Tren De Noapte meaning.