Connect-R "Rece ca decembrie" lyrics

Translation to:en

Rece ca decembrie

Tu de viţă nobilă, eu un vagabondDestul de capabilă să te descurci cu totSpuneai că-ţi place cum sunt de da mă vrei mai periculosEu mă schimbam pentru tine până mi-ai spus, nu te mai recunosc

Şi ştiu, tu nu ştii să iubeştTe-aş mai citi, da n-am timp de poveştiAştept să vină mai dar mai e aşa că plecRece ca decembrie, tu mă faci să cred că

Degeaba îţi dau eu dragoste, eşti rece ca decembrieCă o consumi prea repede, eşti rece ca decembrieSoare să fiu să te iubesc, ştiu că tot nu te topescDegeaba îţi dau eu dragoste, eşti rece ca decembrie

Eram pe la liceu, ai apărut în drumul meuTe conduceam la troleu, până când ţi-ai luat “cupeu”Da’ poate am greşit dar de ce mă văd silit să recunosc la infinitDa’ poate n-am greşit şi cumva ce s-a întâmplat a fost venin

Şi ştiu, tu nu ştii să iubeştiTe-aş mai citi, da n-am timp de poveştiAştept să vină mai dar mai e aşa că plecRece ca decembrie, tu mă faci să cred că

Degeaba îţi dau eu dragoste, eşti rece ca decembrieCă o consumi prea repede, eşti rece ca decembrieSoare să fiu să te iubesc, ştiu că tot nu te topescDegeaba îţi dau eu dragoste, eşti rece ca decembrie

Fulgi de zăpadă, acoperă sufletul tăuŞi lasă-i să cadă, eu am drumul meu

Cold like December

You're a person of quality, I'm a vagabondPretty capable of dealing with everythingYou said you liked the way I was, but you wanted me to be more dangerousI was changing for you until you told me „I don’t recognise you anymore”

And I know, you don’t know how to loveI’d read you more but I don’t have time for fairytalesI’m waiting for May to come but there’s more time left so I’m leavingCold like December, you make me believe that

I give you love in vain, you’re cold like December'Cause you consume it way too quick, you’re cold like DecemberEven if I were a sun and loved you I know that I would still not be able to melt youI give you love in vain, you’re cold like December

I was in high school, you appeared in my wayI was taking you to the trolley until you bought a coupeMaybe I was wrong but why am I forced to admit it forever?But maybe I wasn’t wrong and somehow what happened was venom

And I know, you don’t know how to loveI’d read you more but I don’t have time for fairytalesI’m waiting for May to come but there’s more time left so I’m leavingCold like December, you make me believe that

I give you love in vain, you’re cold like December'Cause you consume it way too quick, you’re cold like DecemberEven if I were a sun and loved you I know that I would still not be able to melt youI give you love in vain, you’re cold like December

Snowflakes cover your soulAnd let them fall, I have my own path

Here one can find the English lyrics of the song Rece ca decembrie by Connect-R. Or Rece ca decembrie poem lyrics. Connect-R Rece ca decembrie text in English. This page also contains a translation, and Rece ca decembrie meaning.