Amadeus Band "Nije Svejedno" lyrics

Nije Svejedno

Ti i ja u istom gradu rođenipod istom zvezdom - loš znak.Opet sam sanjao da rušimoto naše gnezdo.

Gradom kruže priče da me varašnekog tamo imaš ti.A ja im kažemna istoj adresi živećemo ljubavi.

Nije svejednokad ti ljubav kradu,kada nekog voliš u dalekom gradu,ja te još sanjam u Beogradu

Nije svejedno,pazi koga sanjaš,sa kim se budiš i sa kime spavaš,ja ću ti doći kad se ne nadaš.

Ti u jednom gradu,ja u drugom samI noći bele - loš znak, jer pada mraka kilometri me od tebe dele

Gradom kruže priče da me varašnekog tamo imaš ti.A ja im kažemna istoj adresi živećemo ljubavi.

Nije svejedno ...

It isn't all the same

You and I were born in the same cityunder the same starthat's a bad sign, again I've dreamtthat we're demolishing our home

The story that you're cheathing on me goes around townyou have someone therebut I tell them we'll liveat the same address, my love

Ref.It isn't all the samewhen they steal your lovewhen you love someone in a city far awayI still dream of you, in Belgrade

It isn't all the samebeware who you dream ofwho you wake up with and who you sleep withI'll come, when you least expect it

You're in one cityI'm alone in another and white nightsare a bad sign, because the night is fallingbut kilometres separate me from you

The story that you're cheathing on me goes around townyou have someone therebut I tell them we'll liveat the same address, my love

Ref.

Here one can find the English lyrics of the song Nije Svejedno by Amadeus Band. Or Nije Svejedno poem lyrics. Amadeus Band Nije Svejedno text in English. This page also contains a translation, and Nije Svejedno meaning.