NICO Touches the Walls "僕がいなくても地球はまわってる" lyrics

Translation to:en

僕がいなくても地球はまわってる

君だけに熱く語れば 僕のこと気にしだしても世の中ってのはうまくできていて 愛に変わるのもおかしくない

嗚呼 大事な人永遠に守れるかなぁ

どれだけ涙を流しても 今宵は満月

夢の中を 普段と変わらぬペースで走っていたけどうん十年後に向けた弾丸じゃ 遅い不良品の類で

嗚呼 捨てられて僕なんかきっといなくても

サクセスロードを突き進んだ 君はご満悦

自分勝手に生きるナマケモノだけど口を割ったり血を流したりできるんだ

僕がいなきゃこの地球はまわらない僕がいなきゃこの世はわだかまりだらけ

意味もなく足掻くサルだけが モテモテモデルになれるって聞いた自分に反して必死で演じたけれど 君が騙されるのもおかしくない

嗚呼 大事な人本物の僕はいないけど 僕を愛すべきなんだ

意味もなく足掻く僕だけが 次第にカビみたく浮いていったマル秘の特効薬も尽きるだろうって日を 夢に見て情緒不安定で死んでいく

僕はこの地球で きっとちっちゃな悩みに殺される

嗚呼 どれだけ涙を流しても 今宵は満月

自分勝手に生きた代償だけれどいつもなんだか『勝ち』の2文字は浮かばないんだ

きっと僕はまた同じこと繰り返す僕がいなくても地球はまわってる

夢の中を 普段と変わらぬペースで走っていたけどうん十年後にゴールがあるなら 遅い不良品の類です

大事な人 きっと僕は遅れていくけど

同じ夜に生きてるじゃないかベイベー

同じ空の下 すなわち同じ地球の上

The World Goes Round Without Me

If I was raving to you, and if you started to get concerned about me,Everything's going quite well - I wouldn't be surprised if this turned into love

Ah, I want to protectSomeone important, for eternity

Even if I shed many tears, it's full moon tonight

Though I've been running at a casual, unchanging pace in this dreamYeah, a bullet aimed at 10 years later - the slow, defective type

Ah, I've been discardedSurely, without me...

Congrats to you for pushing forward on the road to success

Though a lazy person lives only for themselvesI can shut my mouth and shed my blood

The world won't go round without meThis world has a terrible grudge without me

I've heard that even a senselessly-struggling monkey can become a popular modelContrary to myself, I've played the role of desperation - I wouldn't be surprised if you've been deceived

Ah, someone important...But this isn't the real me; I'm a sweetheart

Just senselessly-struggling me has been gradually molding overI dream the very day I exhaust my secret wonder drug, I'll die emotionally unstable

I'll surely be killed by my tiny worries in this world

Ah, even if I shed many tears, it's full moon tonight

Though it's a tradeoff to have lived only for myselfIt's funny how the two syllables for "victory"1 never come up

Though I'll surely do the same things over againThe world goes round without me

Though I've been running at a casual, unchanging pace in this dreamYeah, a bullet faced toward 10 years later - the slow, defective type

Someone important... but surely I'm too late

We're living in the same night, baby!

Under the same sky... namely, in the same world2

Here one can find the English lyrics of the song 僕がいなくても地球はまわってる by NICO Touches the Walls. Or 僕がいなくても地球はまわってる poem lyrics. NICO Touches the Walls 僕がいなくても地球はまわってる text in English. This page also contains a translation, and 僕がいなくても地球はまわってる meaning.