Tereza Kesovija "Un mouchoir au Vent" lyrics

Translation to:enhrru

Un mouchoir au Vent

(Musique - Emile Stern / Paroles - René Rouzaud 1965)

Je connais un ciel d'un bleu merveilleuxD'un ciel où jadis vivaient tous les dieuxOu j'ai vécu mes jours les plus heureuxC'était au bord d'une plage oubliéeEntre trois rochers et deux oliviersD'où l'on voyait dans le soleil briller

REF:Un petit mouchoir au vent qui flottaitAu bord d'un bateau tout blanc qui tanguaitAvec des enfants dedans qui riaientEt qui s'embrassaientEt la fille et un garçon se juraientQue jamais tous deux ne se quitteraientEt qu'aussi longtemps qu'la mer rouleraitIls se garderaient

Laisseront couler des pluies ce jour làOù ces deux enfants roulés dans le bainTenir le monde et le temps qui s'en vaMais tous ceux qui par hasard cet étéSe sont arrêtés aux deux oliviersOnt vu là bas dans le soleil briller

RefLala lala lala...

C'était les mêmes enfants qui juraientQue jamais tous deux ne se quitteraientEt qu'aussi longtemps qu'la mer rouleraitIls se garderaient

A Handkerchief In The Wind

(Music - Emile Stern / Lyrics - René Rouzaud 1965)

I know a sky of marvellous blueA sky where long ago lived all the godsWhere I lived my happiest daysIt was at the shores of a forgotten beachBetween three boulders and two olive treesFrom where we saw the sun shine

CHORUS:A little handkerchief floating in the windAt the edge of a pitching white boatWith laughing children in itAnd they were embracingAnd the girl and the boy promised each otherThat never would the two of them leave each otherAnd that as long as the sea flowedThey would look after each other

They'll let the rains pour down that dayWhere those two children rolled in the bathHolding the world and time which slips awayBut all who by chance that summerStopped by the two olive treesSaw over there in the sun shine

CHORUS:Lala lala lala...

It was the same children who promisedThat never would the two of them leave each otherAnd that as long as the sea flowedThey would look after each other

Here one can find the English lyrics of the song Un mouchoir au Vent by Tereza Kesovija. Or Un mouchoir au Vent poem lyrics. Tereza Kesovija Un mouchoir au Vent text in English. This page also contains a translation, and Un mouchoir au Vent meaning.