A. R. Rahman "Chaiyya chaiyya" lyrics

Translation to:en

Chaiyya chaiyya

New! Create an annotationHighlight a line or word in the lyrics and click "Annotate". More info!Jinke sar ho ishq ki chaaonPaaon ke neeche jaanat hogiJinke sar ho ishq ki chaaon

Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyyaChal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyyaChal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyyaChal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya

Saare ishq ki chhaaon chal chaiyya chaiyyaSaare ishq ki chhaaon chal chaiyya

Pau janat chale chal chaiyya chaiyyaPau janat chale chal chaiyya

Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyyaChal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyyaChal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyyaChal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya

Voh yaar hai jo khushboo ki tarahVoh jiski zubaan urdu ki tarah

Meri shaam raat, meri kaayanatVoh yaar mera sainya sainya

Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyyaChal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyyaChal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya

Gulposh kabhi itraaye kahinMehke to nazar aa jaaye kahinGulposh kabhi itraaye kahinMehke to nazar aa jaaye kahin

Taaveez banaake pehnoon usayAayat ki tarah mil jaaye kahinTaaveez banaake pehnoon usayAayat ki tarah mil jaaye kahinGulposh kabhi itraaye kahinMehke to nazar aa jaaye kahin

Taaveez banaake pehnoon usayAayat ki tarah mil jaaye kahin

Voh yaar hai jo imaan ki tarahMera nagma vohi mera qalma vohiMera nagma nagma mera qalma qalma

Mera nagma nagma mera Qalma QalmaMera nagma nagma mera Qalma QalmaMera nagma nagma mera Qalma Qalma

Yaar misaale ous dhalePaaon ke tale firdous chaleKabhi daal daal kabhi paat paatMain hava pe dhoondhoon uske nishaan

Saare ishq ki chaaon chal chaiyya chaiyyaSaare ishq ki chaaon chal chaiyyaPau janat chale chal chaiyya chaiyyaPau janat chale chal chaiyya

Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyyaChal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyyaChal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyyaChal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya

Main uske roop ka shehdaaiVo dhoop chhanv se harjaaiVo shokh hai rang badalta haiMain rangroop ka saudaai

Main rangroop ka saudaai

Jinke sar ko ishq ki chhaaonPaaon ke neeche jannat hogiJinke sar ko ishq ki chhaaonPaaon ke neeche jannat hogiShaam raat meri kaaynaatVo yaar mera sainya sainya

Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyyaChal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyyaChal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyyaChal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya

Saare ishq ki chaaon chal chaiyya chaiyyaSaare ishq ki chaaon chal chhaiyaPau janat chale chal chaiyya chaiyyaPau janat chale chal chaiyya

Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyyaChal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyyaChal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyyaChal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya

Voh yaar hai jo khushboo ki tarahVoh jiski zubaan urdu ki tarahMeri shaam raat, meri kaayanatVoh yaar mera saiyya saiyya

Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya (10x)

Shade

He whose head is in the shadow of lovehas heaven under his feet

Walk in the shade (of love) x4

Keep your head in the shade of love, and keep walking x2

Under your feet are paradise, keep walking in the shade x2

Walk in the shade (of love) x4

That lover which is like fragranceWhose voice is as beautiful as Urdu (a language)

My evening, my night, my universeThat lover is my beloved

Walk in the shade (of love) x4

She who hides in the flowersyou can only find her from her fragrance x2

I'll wear her like an amulethoping she'll come to me like a prayerx2

She who hides in the flowersyou can only find her from her fragrance

I'll wear her like an amulethoping she'll come to me like a prayer

That lover that is like my faithshe is like my song, my declaration of faithmy song song my faith faith x4

My love who walked like dewUnder her feet streams paradisesometimes on the branches, sometimes on teh leavesI search for a sign of her in the air

I am a lover of all her formsWho flirts with light and shadowShe is mischievous, and changes colorAnd I am a seeker of the colors and forms

Here one can find the English lyrics of the song Chaiyya chaiyya by A. R. Rahman. Or Chaiyya chaiyya poem lyrics. A. R. Rahman Chaiyya chaiyya text in English. This page also contains a translation, and Chaiyya chaiyya meaning.