Saltatio Mortis "Prometheus" lyrics

Translation to:en it

Prometheus

Erkenne die MenschenIhr Geist ist erfrorenGezwungen, zu lebenIn ewiger NachtErhöre ihr KlagenIhr Feind ist die KälteVerdammt, zu wartenIn ewiger Wacht

Im Schweif des KometenVor nachtschwarzen WolkenSteige ich brennendVom Himmel herabDie Hand hält das FeuerMein Geist die ErkenntnisTrag' ich der GötterGebote zu Grab

Ich bringe euch FeuerDie Kraft zu erkennenIch bringe euch FeuerDen Zorn der Götter auf die WeltIch bringe euch FeuerDie Macht zu verbrennenIch bringe euch FeuerUnd Asche, die vom Himmel fällt

Erkennen heißt FreiheitSich selbst zu entscheidenKein Schicksal istVon den Göttern erdachtDen Geist zu entflammenDie Saat der ErkenntnisHat aus den MenschenSelbst Götter gemacht

Mein Werk ist verrichtetDie Grenze gefallenUnwissenheit einGebrochener FluchMeine Strafe jedochWird unfassbar erscheinenWie ein von GötternGeschriebenes Buch

Ich bringe euch FeuerDie Kraft zu erkennenIch bringe euch FeuerDen Zorn der Götter auf die WeltIch bringe euch FeuerDie Macht zu verbrennenIch bringe euch FeuerUnd Asche, die vom Himmel fällt

Geschmiedet in EisenAn Berge gekettetVon Göttern verdammtVon niemand' gerettetMein ewiger LeibDem Adler ein MahlDie ewige StrafeIm Kaukasus Tal

Ich bringe euch FeuerDie Kraft zu erkennenIch bringe euch FeuerEin Lodern, das die Nacht erhelltIch bringe euch FeuerDie Macht zu verbrennenIch bringe euch FeuerUnd Asche, die vom Himmel fällt

Ich bringe euch Feuer

Ich bringe euch Feuerdie Macht zu verbrennenIch bringe euch Feuerund Asche, die vom Himmel fällt

Prometheus

Recognize the peopleTheir spirit is frozenForced to livein eternal nightListen to their complaintsTheir enemy is the coldDamned to waitin eternal watch

In the tail of the cometsbefore clouds black as nightI descend from Heaven, burningMy hand holds fireMy mind the knowledgeI'll carry the commandmentsof the gods to my grave

I bring you fireto recognize the powerI bring you fire,and the wrath of the gods on the worldI bring you firethe power to burnI bring you fireand the ashes that fall from Heaven

To know means freedomto decide for yourselfNo destinyis conceived by the godsthe inflame the spiritThe seed of knowledgehas made godsof the people.

My work is done,the boundaries have fallenIgnorance, a broken curseHowever my punishmentwill appear unfathomablelike a bookwritten by the gods

I bring you fireto recognize the powerI bring you fire,and the wrath of the gods on the worldI bring you firethe power to burnI bring you fireand the ashes that fall from Heaven

Forged in steelchained on the mountaindamned by the godssaved by no oneMy eternal bodya meal for the eagleThe eternal punishmentin the Caucasus valley

I bring you fireto recognize the powerI bring you fire,A blaze that lights up the nightI bring you firethe power to burnI bring you fireand the ashes that fall from Heaven

I bring you fire

I bring you firethe power to burnI bring you fireand the ashes that fall from Heaven

Here one can find the English lyrics of the song Prometheus by Saltatio Mortis. Or Prometheus poem lyrics. Saltatio Mortis Prometheus text in English. This page also contains a translation, and Prometheus meaning.