Omid "Baran" lyrics

Translation to:entr

Baran

geryad be halamkoh o dar o dashtaz in jodaeeminalad az gham in del damadamfarda kojaee?

safar be kheirsafar be kheirmosafere mangerye nakongerye nakonbe khatere man

baran mibarad emshabdelam gham darad emshabarame jane khasterah miseparad emshabdar negahat mande chashmamshayad az fekre safar bargardi, emshabaz to daram yadegarisardi ye in buse ra peyvaste bar labghatre ghatre, ashke chashmammichekad ba nam name baran be damanbastee bare safar raba to ey asheghtarin bad karde am manrange chashmatrange daryasineye mandashte ghamhayadam ayad, zire baranba to budam, ba to tanhazire baran, ba to budamzire baran, ba to tanha

baran mibarad emshabdelam gham darad emshabarame jane khasterah miseparad emshab

in kalame akharinatburde meile zendegi ra az sare mangufte eyshayad biyaee az safarama nemishe bavare manraftanat ra karde bavareltemasam ra bebin dar in negahamzire baran gerye kardambalke baran shuyad az janam gunahamin kalame akharinatburde meile zendegi ra az sare mangufte eyshayad biyaee az safarama nemishe bavare man

key ravad az khatere man(1)akharin buse shabi dar zire baranrafty o kardam sedayatama dar aghushe shab gashty to penhan

rain

they cry because of memountain(s) and field(s)because of this separationthis heart groans because of sorrow(s) incessantlywhere are you tomorrow?

good with you in travel(ing)good with you in travel(ing)my passengerdon't crydon't crybecause of me

it rains tonightmy heart has sorrow tonightsoul's rest of this tired (body)will goes far away tonightmy eye leaved out in your looktill you dispense your travel, tonighti have a memorial from youthis kiss's coldness on my lip for everdrop by drop, my eye's tear(they) are droping with drizzling-rain on my clothesyou packed your travel's loadi behaved with you in a bad way, o loverestyour eye's colorit likes sea's colormy heartis like a sorrow's fieldi remember, under the raini was with you, only with youunder the rain, i was with youunder the rain, only with you

it rains tonightmy heart has sorrow tonightsoul's rest of this tired (body)will goes far away tonight

your last word(it) picked up life's desire from meyou saidmay you come back (from travel)but i can't believe that(my heart) believed your goingwatch my entreaty in my looki cryed under rainperhaps the rain wash my sin from my soulyour last word(it) picked up life's desire from meyou saidmay you come back (from travel)but i can't believe that

i'd never forgetthat night, (our)last kiss under rainyou left and i called youbut you were hidden in night's hug

Here one can find the English lyrics of the song Baran by Omid. Or Baran poem lyrics. Omid Baran text in English. This page also contains a translation, and Baran meaning.