Dżem "Obłuda" lyrics

Translation to:deen

Obłuda

Zawsze bałeś się ludziTwój przyjaciel cię znudziłZimny pot cię oblewałKiedy drogę do nieba chciałeś skrócićTwoje piekło na ziemiPróbowałeś odmienićChoć szukałeś ochronyMatki, ojca, żonyTwoje słońce nie mogło zaświecić

(refren:)Przed wystawą sklepowąRośnie głowa za głowąPrzy dwunastu ekranachCześć oddają od ranaNowym bogom, nowym bogom

Gdzie te schody do niebaNa to nabrać się nie daŻaden człowiek co myśliChyba, że mu się przyśniTylko to pozostawmy już jemuTylko to zostawmy już jemu

(refren:)

Na twarzach ludzi obłudaRezygnacja i nudaŚmiech podszyty zwątpieniemNierealnym pragnieniem, żeTym razem coś musi się udać

Hypocrisy

You always feared the peopleYour friend was a bore to youYou were bathed in cold sweatWhen you'd like to make a short cut to heavenYou tried to changeYour hell on earthAlthough you were seeking protectionOf your mother, father, wifeYour sun could not shine

(refrain:)In front of the window-dressingOne head is growing after anotherIn front of twelve screensThey're honoringThe new gods, new gods since the morning

Where is this stairway to heavenNo one who's thinkingWon't be fooled by thisUnless he's dreamingOnly this let us just leave to him hereOnly this let us just leave to him

(refrain)

Hypocrisy on the people's facesResignation and boredomThe laughter with doubt underneath itWith an unreal desire thatThis time something has to succeed

Here one can find the English lyrics of the song Obłuda by Dżem. Or Obłuda poem lyrics. Dżem Obłuda text in English. This page also contains a translation, and Obłuda meaning.