Afshin Jafari "Man" lyrics

Translation to:ento

Man

hala ke raftaniyam ba kole bare khaterenemikham hata biyay ye lahze poshte panjerein rooza rahe man o to azizam joda shodesahme man az esghe togeryeye bi seda shode

man kari nadaram ba ashkaye toman nemimiram dige baraye toman nemirizam ashki be paye tobe paye to

man khaste shodam dige be joone toman joon sepordam toye zendoone toman mikham beram digebedoone tobedoone to

inoo midoonambedoone to shabha ba ghamha mehmoonamto nabashi pishambi to man viroonamkhoda hafez ey yarmehraboonam

man bedoone to shabha ba ghamha mehmoonamto nabashi pishambi to man viroonamkhoda hafez ey yarmehraboonam

hala ke raftaniyam ba kole bare khaterenemikham hata biyay ye lahze poshte panjerebekhoda rahe man o to azizam joda shodesahme man az esghe togeryeye bi seda shode

na dige nemisheba to nemishemidoonam nemitoonamna dige nemishevase hamishe bezar tanha bemoonam

Man

now that I'm leaving here with this load of memoryI don't want see you in window even for a momentnow, our way has separated my dearmy share from your loveis a silent cry

I have nothing to do with your tearsI no longer die for youI no longer drop any tear on your feeton your feet

I swear(on your life) that I've tierdI died in your prisonI wanna leave herewithout youwithout you

I know thatwithout you, I will guest with sorrows in all nightsif you don't stay here*I'm destroyed without youfarewell my companiono my kind one

without you, I will guest with sorrows in all nightsif you don't stay hereI'm destroyed without youfarewell my companiono my kind one

now that I'm leaving here with this load of memoryI don't want see you in window even for a momentod, our way has separated my dearmy share from your loveis a silent cry

no, it can't endureit can't endure with youI know that I can'tno, it can't endureleave me alone forever

Here one can find the English lyrics of the song Man by Afshin Jafari. Or Man poem lyrics. Afshin Jafari Man text in English. This page also contains a translation, and Man meaning.