The Nightmare Before Christmas (OST) "Mal Amr (ما الأمر) [What's This?]" lyrics

Translation to:en

Mal Amr (ما الأمر) [What's This?]

ما الأمر؟ ما الأمر؟ألوان في السماءما الأمر؟رقائق بيضاءما الأمر؟أنا لا أصدق عينيهذا حلم.. فلأستيقظهذا عناء!ما الأمر؟

ما الأمر؟ ما الأمر؟هناك خطأ ماما الأمر؟تهليل و غناءما الأمر؟في طريقي أشخاص يضحكون في سرور و سعادةهل أصاب عقلي شيء!ما الأمر؟

ما الأمر؟يرمون كرات الثلج بدلا من الرؤوسكل الوجوه تضحك و لا وجه عبوسرغم أن المنازل يغطيها الجليدأشعر في عظامي دفئا يسري من جديد

ما الأمر؟شجرة في حجرة الطعام؟عجيب! أمر غير مألوفلما يعلقون أشياء صغيرةكهرباء في أسلاك و الجميع يبتسمونفلتقل أني أخطأت!هنا مرح! هنا مرحهل تحقق ما تمنيت؟!ما الأمر؟

و الآن ماذا؟أطفال نائمون!انظرلا شيء هنا يخيفلا غوللا أشباح لتعوي أو لتصرخ أو لترعبهنا دفء و الأطفال في أمان!ما الأمر؟

لا وحش يوجد هنا و لا كابوس مريبو في بلدتهم يسود الأمان العجيببدلا من العويل أسمع لحنا جميلو رائحة الحلوى هنا عطرها يسيل

!أصوات! أضواءمن حولي في كل الأنحاءلم أشعر هكذا من قبل!الآن فرح داخلي يتحققو مشاعري تتدفق!أريده! أريده! أريده ملكي!لا بد لي! لابد لي!ما هذا البلد العجيب

!ما هو الأمر؟

بلدة عيد الميلاد؟ هممم

What is It?

What is it? What is it?Colors in the skyWhat is it?White chipsWhat is it?I can't believe my eyesThis is a dream.. Let me wake upthis is trouble..What is it?!

What is it? What is it?There is something wrongWhat is it?Chanting and singingWhat is it?There are people in my way laughing in happiness and blissDid something go wrong with my mind?What is it?!

What is it?They throw snowballs instead of headsAll the faces are laughing and there's not one frowningAlthough the houses are covered in snowI feel a warmth flowing through my bones once again

what is it?A tree in the dining room?Strange! An unfamiliar thingWhy do they hang small things,electricity in wires.. and everyone is smilingLet's say that I was wrong..Here is fun! Here is fun!Did what I wished for come true?What is it?!

And now what [do we have here]?Sleeping childrenLook!There's nothing scary hereNo ghoulNo ghosts that shriek, scream or scareThere is warmth here and the children are safeWhat is it?!

There is no monster here and no strange nightmareAnd in their town, a weird safety reignsInstead of howling, I hear a beautiful tuneAnd the odor of candy permeates [the air]

Sounds!1 Lights!around me in all directionsI've never felt like this beforeNow a happiness comes true in me!And my feelings overflowI want it! I want it! I want it to be mine!It must be mine! It must be mine!What is this strange town?!

What is it?!

Christmas town? hmmm

Here one can find the English lyrics of the song Mal Amr (ما الأمر) [What's This?] by The Nightmare Before Christmas (OST). Or Mal Amr (ما الأمر) [What's This?] poem lyrics. The Nightmare Before Christmas (OST) Mal Amr (ما الأمر) [What's This?] text in English. Also can be known by title Mal Amr ما الأمر Whats This (The Nightmare Before Christmas OST) text. This page also contains a translation, and Mal Amr ما الأمر Whats This meaning.