Julio Iglesias "Quand tu n'es plus là" lyrics

Translation to:en

Quand tu n'es plus là

Je caresse du bout de mes rêvesDu bout de mes doigts je dessine en secretCes trésors que tu m'as révélésCes trésors que je veux retrouver...

Je caresse le fruit de tes lèvresLe fruit de ta bouche et je suis malheureuxMalheureux d'être loin de tes yeuxMalheureux d'être loin de nous deux...

Quand tu n'es plus làJe te cherche encoreEt mes doigts dessinentL'ombre de ton corps

Je te cherche encoreEt tu sais pourquoiJ'ai le mal de vivreQuand tu n'es plus là...

J'imagine du feu sous la cendreDu feu dans mes veines, un soleil de minuitTon plaisir et le mien réunisEt toujours la tendresse infinie...

J'imagine ces gestes si tendresQui font de l'amour un peu plus que l'amourEt j'attends chaque nuit, chaque jour,Et j'attends chaque instant ton retour...

Quand tu n'es plus làJe te cherche encoreEt mes doigts dessinentL'ombre de ton corps

Je te cherche encoreEt tu sais pourquoiJ'ai le mal de vivreQuand tu n'es plus là...

When you're no longer here

I caress from the tip of my dreamsWith the tips of my fingers I secretely drawThose treasures you revealed to meThose treasures I wish to recover...

I caress the fruit of your lipsThe fruit of your mouth and I am miserableMiserable to be far from your eyesMiserable to be far from us both...

When you're no longer hereI keep looking for youAnd my fingers traceThe shadow of your body

I keep looking for youAnd you know whyI don't want to liveWhen you aren't here anymore...

I imagine some fire under the ashFire in my veins, a midnight sunYour pleasure and mine togetherAnd always the infinite tenderness...

I imagine these gestures so tenderThey create love from loveAnd I wait every night, every day,And I wait every instant for your return...

When you're no longer hereI keep looking for youAnd my fingers traceThe shadow of your body

I keep looking for youAnd you know whyI don't want to liveWhen you aren't here anymore...

Here one can find the English lyrics of the song Quand tu n'es plus là by Julio Iglesias. Or Quand tu n'es plus là poem lyrics. Julio Iglesias Quand tu n'es plus là text in English. Also can be known by title Quand tu nes plus la (Julio Iglesias) text. This page also contains a translation, and Quand tu nes plus la meaning.