Mashina Vremeni "Nash dom (Наш дом)" lyrics

Translation to:en

Nash dom (Наш дом)

Годы летят стрелою,Скоро и мы с тобоюРазом из города уйдем.Где-то в лесу дремучемИли на горной круче,Сами себе построим дом.

Там вокруг такая тишина,Что вовек не снилась нам,И за этой тишиной, как за стеной,Хватит места нам с тобой.

Двери покрепче справим,Рядом на цепь посадимВосемь больших голодных псов.Чтобы они не спали,К дому не подпускалиГоре, врагов и дураков.

Там вокруг такая тишина,Что вовек не снилась нам,И за этой тишиной, как за стеной,Хватит места нам с тобой.

Рядом с парадной дверьюНадо вкопать скамейку,А перед ней тенистый пруд.Чтобы присев однаждыМог бы подумать каждый,Нужен ли он кому-то тут?

Там вокруг такая тишина,Что вовек не снилась нам,И за этой тишиной, как за стеной,Хватит места нам с тобой.

Our House

The years go by flying as fast as an arrow,Soon, you and I togetherWill quit a town at once.Somewhere in wild forestOr on the mountain slopeWe'll have built our house by ourselves.

There's such a silence here around,As we never ever dreamt about,And behind this silence, as behind a stone wall,There will be enough place for you and me.

We will make strong doors,Nearby we will put on chainEight big hungry dogs.So they will not sleep,And won't let come near to the houseGrief, enemies and fools.

There's such a silence here around,As we never ever dreamt about,And behind this silence, as behind a stone wall,There will be enough place for you and me.

Next to the front doorIt's necessary for us to make a bench,And to create a shady pond in front of it.So everyone might think,Sitting on it one day:"Am I in need to someone here?"("Does anybody need me here ?")

There's such a silence here around,As we never ever dreamt about,And behind this silence, as behind a stone wall,There will be enough place for you and me.

Here one can find the English lyrics of the song Nash dom (Наш дом) by Mashina Vremeni. Or Nash dom (Наш дом) poem lyrics. Mashina Vremeni Nash dom (Наш дом) text in English. Also can be known by title Nash dom Nash dom (Mashina Vremeni) text. This page also contains a translation, and Nash dom Nash dom meaning.