Melnitsa "Gospodin Gornyh Dorog (Господин Горных Дорог)" lyrics

Translation to:en

Gospodin Gornyh Dorog (Господин Горных Дорог)

Закат раскинулся крестом поверх долин вершины грез;Ты травы завязал узлом и вплел в них прядь моих волос.Ты слал в чужие сны то сумасшедшее видение страны,Где дни светлы от света звезд.

Господином Горных Дорог назову тебя;Кто сказал, что холоден снег?Перевал пройду и порог, перепутие,Перекрестье каменных рек.

Я ухожу вослед не знавшим, что значит слово страх.О, не с тобой ли все пропавшие, погибшие в горах,Что обрели покой там, где пляшут ветры под твоей рукойна грани ясного утра?

Господином Горных Дорог назову тебя, облакаКружат стаей перед грозой.Наша кровь уходит в песок, позабудь ее, и онаПрорастет тугою лозой.

Я хотела остаться с тобой,Я уже успела посметь.Пахнет снегом, прозрачная боль -То ли даль, то ли высь, то ли смерть...

Пусть укроет цепи следов моих иней,Чтоб никто найти их не мог.Кто теперь прочтет подо льдом твое имя,Господина Горных Дорог?..

Master of Mountain Trails

Rises the Mount Reverie high,Nightfall upon hollows nighAnd a gilt swells benign.A lock of mine you twineIn a meadowblooms’ weave.On the awakening’s eveA fantasy of lands you castWhere noon's starry sky is vast.

O, Master of Mountain Trails,Wintry snow is bitter, warn tales.A passage high will I go byWhere rapids nimble run awry,To a rooftop with azure inlaid,Where streams of stone braid.

To follow you I bid my farewell,Deaf to a fear’s uneasy knell,To join ranks numberlessOf those lost and lifeless.By your hand them blessAnd let in peace evanesceIn a haven an elysian galeFore morn’s verge sets sail.

O, Master of Mountain Trails,See there, a storm assails,Clouds flock with dread;Come, paint a marl blood-redFor long be it forgotten letTo behold a shooting vinelet.

Side by side would we fare —My dearest share nigh did I dare.Faraway our path leads, I guess,To touch the Sun’s fiery tress,To the tender host, her raven dress,A timeless rest and the last caress...Wintry snow has a bitter scent,Pristine anguish is my lament.

Rime my traces will becloud,And no one will follow me true.Glaze your name will enshroudAnd no one will remember you.

Here one can find the English lyrics of the song Gospodin Gornyh Dorog (Господин Горных Дорог) by Melnitsa. Or Gospodin Gornyh Dorog (Господин Горных Дорог) poem lyrics. Melnitsa Gospodin Gornyh Dorog (Господин Горных Дорог) text in English. Also can be known by title Gospodin Gornyh Dorog Gospodin Gornykh Dorog (Melnitsa) text. This page also contains a translation, and Gospodin Gornyh Dorog Gospodin Gornykh Dorog meaning.