Gigliola Cinquetti "Giovane vecchio cuore" lyrics

Translation to:enespt

Giovane vecchio cuore

Forse sarò cosìUna donna sola in qualche ristoranteIo che ne ho amati pochi e conosciuti tantiChe ancora adesso la memoria si spezzaE si ferma anche il cuorePensando a che fantastico profumoÈ una pelle con un buon odore

Forse sarò cosìMa non lo posso sapereForse sarò cosìForse sarò cosìO non avrò nemmeno il tempo di invecchiarePer poi non ricordarmi quasi piùChe cosa andavo a cercareChe forse era qualcosa di belloChe è andato via in un'oraEd è strano, proprio strano, dirlo adessoMentre lo cerco ancora

Forse sarò cosìMa non lo posso sapereForse sarò così

Lo guardo in faccia questo tempoChe si muove svelto fuori e lento dentro di meChe per quanti danni ha fattoNon ha spento il mio sorrisoNon ha scelto da sé

Che se mi ha messo le mani addossoLo ha fatto senza doloreIo ti capisco e non ti tradiscoPovero, stupido, giovane, vecchio cuore

Io ti nascondo nel mio profondoPovero, stupido, giovane, vecchio cuoreChe quando non starò più quiA stropicciare questi panniIo sarò andata via cosìChe ancora avevo diciassette anni

Forse sarò cosìSeduta a riposare su un gradino delle scalePensando come sempre dentro meChe c'era il trucco e non valeE in quale buffa capriola sapròSe è stato un viaggio o una gita

Ma fino a quel momento ci saròPerche ci sarà vitaForse sarò cosìMa non lo posso sapereForse sarò cosìE allora stiamo a vedere

Young old heart

Maybe I'll end up like thisa woman alone in a restaurantI have loved a few, known manyeven now my memory breaksand my heart stopsthinking about how goodskin smells

Maybe I'll end up like thisbut I don't know for suremaybe I'll end up like thismaybe I'll end up like thisor maybe I won't even have time to ageonly to almost forgetwhat I was looking formaybe it was something beautifulthat flew awayand it's strange, really strangeto say this nowwhile I'm still searching

Maybe I'll end up like thisbut I don't know for suremaybe I'll end up like this

I face the timethat moves quick outside and slow within medespite all the damages it has causedit couldn't take away my smileit couldn't choose in my place

If it lay its hands on meit did it painlesslyI understand you, I won't betray youpoor silly young old heart

I hide you in the deep of mepoor silly young old heartand when I won't be here anymorecrumpling these clothsI'll be gone like thislike I'm still seventeen

Maybe I'll end up like thissitting on a step, restingas always thinkinginside methat it all was rigged and that's not fairand with which funny flip will I knowif it has been a journey or just a trip?

But until then I'll be herebecause life is heremaybe I'll end up like thisbut I don't know for suremaybe I'll end up like thiswe'll see

Here one can find the English lyrics of the song Giovane vecchio cuore by Gigliola Cinquetti. Or Giovane vecchio cuore poem lyrics. Gigliola Cinquetti Giovane vecchio cuore text in English. This page also contains a translation, and Giovane vecchio cuore meaning.