Billy Joel "Leningrad" lyrics

Translation to:deesnl

Leningrad

Viktor was born in the spring of ’44And never saw his father anymoreA child of sacrifice, a child of warAnother son who never had a father after Leningrad

Went off to school and learned to serve the stateFollowed the rules and drank his vodka straightThe only way to live was drown the hateA Russian life was very sadAnd such was life in Leningrad

I was born in ’49A cold war kid in McCarthy timeStop ’em all at the 38th ParallelBlast those yellow reds to hellAnd cold war kids were hard to killUnder their desks in an air raid drillHaven’t they heard we won the warWhat do they keep on fighting for?

Viktor was sent to some Red Army townServed out his time, became a circus clownThe greatest happiness he’d ever foundWas making Russian children gladAnd children lived in Leningrad

But children lived in LevittownAnd hid in the shelters undergroundUntil the Soviets turned their ships aroundAnd tore the Cuban missiles downAnd in that bright October sunWe knew our childhood days were doneAnd I watched my friends go off to warWhat do they keep on fighting for?

And so my child and I came to this placeTo meet him eye to eye and face to faceHe made my daughter laugh, then we embracedWe never knew what friends we hadUntil we came to Leningrad

Leningrad

Viktor was geboren in de lente van '44En zag zijn vader nooit meerEen kind van offer, een kind van de oorlogNog een zoon die nooit heeft gehadEen vader na Leningrad

Ging naar school en leerde de staat te dienenVolgde de regels en dronk zijn wodka goedDe enige manier om te leven was door de haat te verdrinkenEen Russisch leven was vol smartEn zo ook was het leven in Leningrad

Ik ben geboren in '49Een kind van de koude oorlog in de McCarthy tijdStop ze bij de 38ste parallelSchiet die gele rode recht naar de helKoude oorlog kinderen kreeg je niet klein,Onder hun tafels tijdens een lucht oefeningHebben ze niet gehoord dat we hebben gewonnenWaarvoor blijven ze vechten?

Viktor was naar een of ander Rode Leger stad gestuurdZat zijn tijd uit, werd een circus clown,Het grootste geluk dat hij ooit heeft gevondenWas om Russische kinderen bij te maken,En kinderen die in woonden in Leningrad

Maar kinderen woonden in LevistadEn verstopte in de bunkers ondergrondsTot de Sovjets hun schepen keerdenEn de Cubaanse raketten afweerdenEn in die felle oktober zonWisten we dat onze kinderdagen om warenEn ik zag mijn vrienden vertrekken naar het frontWaarvoor blijven ze vechten?

En zo kwamen mijn kind en ik naar deze plekOm hem te ontmoeten, oog in oogHij maakte mijn dochter aan het lachen, en toen omhelsde weWe wisten niet welke vrienden we hebben gehadTotdat we kwamen naar Leningrad

Here one can find the lyrics of the song Leningrad by Billy Joel. Or Leningrad poem lyrics. Billy Joel Leningrad text.