أتمنى لو كنت هنا
قد أكون أحياناً شديدة البأسقد أكون أحياناً قويةولكن معك، لأ أكون كذلك مطلقاً
هناك فتاةتهتم لكخلف هذا الجدارلقد مشيت من خلاله أنت للتو
وأنا أتذكر كل الأمور الغريبة التي قلتهالقد جعلتها تدور في رأسيدائماً ما تكون موجوداً لي هناك، دائماً تكون في كل مكان لأجليولكن الآن أنا أتمنى لو كنت أنت هاهناكل تلك الأمور الجنونية التي فعلناهالم نفكر ملياً بها، فعلناها فحسبأنت دائماً هناك لأجلي، دائماً تكون معي في كل مكانولكن الآن أتمنى لو كنت هاهنا
(كورس)
تباً! تباً! تباً!ماذا عليّ أن أفعل لكي أجعلك تأتيهاهنا، هاهنا، هاهناأتمنى لو كنت هاهناتباً! تباً! تباً!ماذا عليّ أن أفعل لكي تأتيبقربي، بقربي، بقربيأتمنى لو كنت هنا
أحبك كما أنتإنها طبيعتي، لا تحاول جاهداًنحن دائماً ما نقول الحقيقة كما هيوالحقيقة هي ما أحنٌ إليه
كل الأمور الغريبة التي قلتهالقد جعلتها تدور في رأسيدائماً ما تكون موجوداً لي هناك، دائماً تكون في كل مكان لأجليولكن الآن أنا أتمنى لو كنت أنت هاهناكل تلك الأمور الجنونية التي فعلناهالم نفكر ملياً بها، فعلناها فحسبأنت دائماً هناك لأجلي، دائماً تكون معي في كل مكانولكن الآن أتمنى لو كنت هاهنا
(كورس)
لا، لا أريد أن أتخلى عنكأنا فقط أريد أن أخبركبأني لا أريد تركك مطلقاً(أتركك، أوه أوه)لا، لا أريد أن أتخلى عنكأنا فقط أريد أن أخبركبأني لا أريد تركك مطلقاً(أتركك أتركك أتركك أتركك أتركك)(تركك أتركك أتركك أتركك أتركك)
(x2 كورس)
Μακάρι να ήσουν εδώ
Μπορώ να είμαι σκληρήμπορώ να είμαι δυνατήαλλά μαζί σου,δεν είναι έτσι ακριβώς
Υπάρχει ένα κορίτσιπου δεν δίνει δεκάραπίσω απο αυτόν τον τοίχοπου μόλις πέρασες απο μέσα του
Και θυμάμαι όλα αυτά τα τρελά πράγματα που είπεςτα άφησες να τρέξουν μεσα στο κεφάλι μουαλλά είσαι πάντα εκεί,είσαι παντούαλλά αυτή τη στιγμή μακάρι να ήσουν εδώκαι όλα αυτά τα τρελά πράγματα που κάναμεδεν τα σκεφτήκαμε,απλώς συμβαδήσαμε μαζί τουςείσαι πάντα εκεί,είσαι παντούαλλά αυτή τη στιγμή μακάρι να ήσουν εδώ
(ρεφρέν)Γ@μώτο,γ@μώτο,γ@μώτοκαι τι δεν θα ' κανα για να σ'έχωεδώ,εδώ,εδώμακάρι να ήσουν εδώγ@μώτο,γ@μώτο,γ@μώτοκαι τι δεν θα 'κανα για να σ'έχωδίπλα,δίπλα,δίπλαμακάρι να ήσουν εδώ
Λατρεύω τον τρόπο που είσαιείναι αυτός που είμαι,δεν πρέπει να προσπαθήσω σκληράπάντα λέμε,λέμε τα (πράγμτα) όπως είναικαι η αλήθεια είναι αυτό που πραγματικά μου έχει λείψει
Και όλα αυτά τα τρελά πράγματα που είπεςτα άφησες να τρέχουν μέσ στο κεφάλι μουείσαι εκεί,είσαι παντούαλλά αυτή τη στιγμή μακάρι να ήσουν εδώόλα αυτά τα τρελά πράγματα που κάναμεδεν τα σκεφτήκαμε καθόλου,απλώς συμβαδήσαμεμαζί τουςείσαι πάντα εκεί,είσαι παντούαλλά αυτή τη στιγμή μακάρι να ήσουν εδώ
(ρεφρέν)
Όχι,δεν θέλω να το αφήσω να φύγειαπλώς θέλω να σε αφήσω να ξέρειςότι ποτέ δεν θέλω να το αφήσω να φύγει(να το αφήσω ω ω)όχι δεν θέλω να το αφήσω να φύγειαπλώς θέλω να σε αφήσω να ξέρειςότι ποτέ δεν θέλω να το αφήσω να φύγει(να το αφήσω να φύγει,να το αφήσω να φύγει,να το αφήσω να φύγει,να το αφήσω να φύγει,να το αφήσω να φύγει,να το αφήσω να φύγει,να το αφήσω να φύγει)
(ρεφρέν χ 2)
ایکاش اینجا بودی
می تونم محکم باشممی تونم قوی باشماما بی تو قوی بودن سودی داره؟
دختری هستکه بهت اهمیت میدهپشت داده به همین دیواریکه الان ازش گذشتی
و یادم مونده همه حرفهای عجیبی که گفتیو گذاشتی که همینجور تو کله ام وول بخورنحالا من هروقت هرجا که نگاه می کنم تو هستیاما کاشکی "الان" ،"اینجا" بودیهمه اون کارهای احمقانه ای که کردیمبیخیالشون شو که گذشتنحالا من هروقت هرجا که نگاه می کنم تو هستیاما کاشکی "الان" ،"اینجا" بودی
لعنتی!چه کارا که نمی کردم برای اینکه تو بیای اینجاکاشکی اینجا بودیلعنتیچه کارا که نمی کردم برای اینکه بیای پیشمکاشکی اینجا بودی
تو رو همینجور که هستی دوس دارمبرای اینکه خودم باشم که نباید زور بزنمهمیشه اینو می گیم (انگار که حقیقت داشته باشه)ءولی جدی جدی دلم برات تنگ شده
و یادم مونده همه حرفهای عجیبی که گفتیو گذاشتی که همینجور تو کله ام وول بخورنحالا من هروقت هرجا که نگاه می کنم تو هستیاما کاشکی "الان" ،"اینجا" بودیهمه اون کارهای احمقانه ای که کردیمبیخیالشون شو که گذشتنحالا من هروقت هرجا که نگاه می کنم تو هستیاما کاشکی "الان" ،"اینجا" بودی
لعنتی!چه کارا که نمی کردم برای اینکه تو بیای اینجاکاشکی اینجا بودیلعنتیچه کارا که نمی کردم برای اینکه بیای پیشمکاشکی اینجا بودی
نه! منکه عمرا بیخیال نمیشمچون می خوام حالیت کنمکه من عمرا بیخیال نمیشمنه! منکه عمرا بیخیال نمیشمچون می خوام حالیت کنمکه من عمرا بیخیال نمیشم
لعنتی!چه کارا که نمی کردم برای اینکه تو بیای اینجاکاشکی اینجا بودیلعنتیچه کارا که نمی کردم برای اینکه بیای پیشمکاشکی اینجا بودی
لعنتی!چه کارا که نمی کردم برای اینکه تو بیای اینجاکاشکی اینجا بودیلعنتیچه کارا که نمی کردم برای اینکه بیای پیشمکاشکی اینجا بودی
Toivoisin sinun olevan täällä
Voin olla kovaVoin olla vahvaMutta sinun kanssasi, se ei ole mitään sellaista
On tyttö,joka ei välitä paskaakaanNäiden seinien takanaKävelit juuri sen ohi
Ja muistan kaikki hullut asiat joita sanoitJätit ne juoksemaan pääni sisäänOlet aina siellä, olet kaikkiallaMutta juuri nyt toivoisin sinun olevan täälläKaikki ne hullut asiat joita teimmeEi mietitty sitä, vain mentiinOlet aina siellä, olet kaikkiallaMutta juuri nyt toivoisin sinun olevan täällä
(Kertosäe)
Hitsi! Hitsi! Hitsi!Mitä tekisinkään saadakseni sinuttänne, tänne, tänneToivoisin sinun olevan täälläHitsi! Hitsi! Hitsi!Mitä tekisinkään saadakseni sinutlähelle, lähelle, lähelleToivoisin sinun olevan täällä
Rakastan tapaa miten oletSe on kuka olen, ei tarvitse yrittää lujaaMe aina sanomme, sanomme sen niinkuin se onJa totuus on että todella ikävöin
Ja muistan kaikki hullut asiat joita sanoitJätit ne juoksemaan pääni sisäänOlet aina siellä, olet kaikkiallaMutta juuri nyt toivoisin sinun olevan täälläKaikki ne hullut asiat joita teimmeEi mietitty sitä, vain mentiinOlet aina siellä, olet kaikkiallaMutta juuri nyt toivoisin sinun olevan täällä
(Kertosäe)
Ei, en halua päästää irtiHaluan vain sinun tietävänEtten halua koskaan päästää irti(päästää irti oh, oh)Ei, en halua päästää irtiHaluan vain sinun tietävänEtten halua koskaan päästää irti(päästää irti päästää irti päästää irti päästää irti päästää irti päästää irti päästää irti päästää irti)
(Kertosäe 2x)
Željela bih da si tu
Mogu biti snažnaMogu biti jakaAli s tobom, nije tako
Postoji cura,kojoj je staloIza ovog zidaKroz kojeg si samo prohodao
I sjećam se svih ludih stvari koje si rekaoOstavio si ih da mi se vrte po glaviUvijek si tamo, svugdje siAli sada želim da si tuSve te lude stvari koje smo napraviliBez razmišljanja,Uvijek si tamo, svugdje siAli sada želim da si tu
Dovraga! Dovraga! Dovraga!Što bi napravila da te imamtu,tu, tuŽeljela bih da si tuDovraga! Dovraga! Dovraga!Što bi napravila da te imamtu, tu, tuŽeljela bih da si tu
Volim kakav siTko sam ja, ne moram se truditi,Uvijek kažemo, kažemo tako kako jeI istina je da mi nedostaju
Sve te lude stvari koje si rekaoOstavio si ih da mi se vrte po glaviUvijek si tamo, svugdje siAli sada želim da si tuSve te lude stvari koje smo napraviliBez razmišljanja,Uvijek si tamo, svugdje siAli sada želim da si tu
Ne, ne želim pustitiSamo ti želim rećiDa nikada ne želim pustiti(Pustiti)Ne, ne želim pustitiSamo ti želim rećiDa nikada ne želim pustiti(Pustiti, pustiti, pustiti , pustiti)(Pustiti, pustiti, pustiti, pustiti)
Queria Que Você Estivesse Aqui
Posso ser resistenteEu posso ser forteMas com você, não é nada assim
Há uma garotaQue não se importaAtrás dessa paredePela qual você acabou de atravessar
E eu lembro de todas aquelas loucuras que você disseVocê as deixou se repetindo em minha cabeçaVocê sempre esteve lá, você está em todo lugarMas agora eu queria que você estivesse aquiTodas as loucuras que nós fizemosNão pensei nelas, só fui de acordoVocê sempre esteve lá, você está em todo lugarMas agora eu queria que você estivesse aqui
(Refrão)Droga! Droga! Droga!Eu faria tudo pra te terAqui, aqui, aquiQueria que você estivesse aquiDroga! Droga! Droga!Eu faria tudo pra te terPerto, perto, pertoQueria que você estivesse aqui
Eu amo o seu jeito de serÉ quem eu sou, não precisa fazer esforçoNós sempre dissemos, dissemos que é assimE a verdade é que eu sinto muito a falta
De todas aquelas loucuras que você disseVocê as deixou se repetindo em minha cabeçaVocê sempre esteve lá, você está em todo lugarMas agora eu queria que você estivesse aquiTodas as loucuras que nós fizemosNão pensei nelas, só fui de acordoVocê sempre esteve lá, você está em todo lugarMas agora eu queria que você estivesse aqui
(Refrão)
Não, eu não quero esquecerEu só quero que você saibaQue eu nunca quero esquecer(Esquecer oh oh oh)Não, eu não quero esquecerEu só quero que você saibaQue eu nunca quero esquecer(Esquecer esquecer esquecer esquecerEsquecer esquecer esquecer esquecer)
(Refrão x2)
Keşke Burada Olsan
Dayanıklı olabilirimGüçlü olabilirimAma seninleyken hiç de öyle olmuyor
Bu duvarın arkasındaseni umursayanbir kız varO duvardan geçip gittin
Ve söylediğin tüm o çılgın şeyleri hatırlıyorumKafamda takılıp kaldılarHer zaman oradasın, her yerdesinAma şimdi keşke burada olsanYaptığımız onca çılgın şeyOnları hiç düşünme, sadece yaptık işteHer zaman oradasın, her yerdesinAma şu an keşke burada olsan
(Nakarat)Kahretsin! Kahretsin! Kahretsin!Sana sahip olmak için ne yapayımBurada, burada, buradaKeşke burada olsanKahretsin! Kahretsin! Kahretsin!Bana yakın olman için ne yapayımBurada, burada, buradaKeşke burada olsan
Seni olduğun gibi seviyorumBen buyum işte, çok zorlamak zorunda değilizHer zaman diyoruz ki olduğu gibi söyleVe gerçek şu ki, ben seni çok özledim
Söylediğin tüm o çılgın şeyleri hatırlıyorumKafamda takılıp kaldılarHer zaman oradasın, her yerdesinAma şimdi keşke burada olsanYaptığımız onca çılgın şeyOnları hiç düşünme, sadece yaptık işteHer zaman oradasın, her yerdesinAma şu an keşke burada olsan
(Nakarat)
Hayır, gitmeni izin verememSadece bilmeni isterim kiAsla bırakmak istemem(bırakma oh oh)Hayır, gitmeni izin verememSadece bilmeni isterim kiAsla bırakmak istemem(Bırakma bırakma bırakma bırakmaBırakma bırakma bırakma bırakma)
(Bırakma x2)