Avril Lavigne "Complicated" lyrics

Complicated

Uh huh, life's like thisUh huh, uh huh, that's the way it is'Cause life's like thisUh huh, uh huh that's the way it is

Chill out, whatcha yelling for?Lay back, it's all been done beforeAnd if you could only let it beYou will see

I like you the way you areWhen we're drivin' in your carAnd you're talking to me one on oneBut you've become

Somebody elseRound everyone elseYou're watching your backLike you can't relaxYou're tryin' to be coolYou look like a fool to meTell me

[chorus]Why you have to go and make things so complicatedI see the way you'reActing like you're somebody else, gets me frustratedLife's like this, youAnd you fall, and you crawl, and you breakAnd you take what you get and you turn it intoHonesty, and promise me I'm never gonna find you fake it!No, no, no...

You come over unannouncedDressed up like you're somethin' elseWhere you are and where it's at, you seeYou're making meLaugh out when you strike your poseTake off all your preppy clothesYou know, you're not fooling anyoneWhen you've become

Somebody elseRound everyone elseYou're watching your backLike you can't relaxYou're tryin' to be coolYou look like a fool to meTell me

[chorus]

Chill out, whatcha yelling for?Lay back, it's all been done beforeAnd if you could only let it beYou will see

Somebody elseRound everyone elseYou're watching your backLike you can't relaxYou're tryin' to be coolYou look like a fool to meTell me

[chorus x2]

Mürəkkəb

Ah hah, həyat belədirAh hah, ah hah, belədirÇünki həyat belədirAh hah, ah hah, belədir

Sakinləş, niyə qışqırırsan?Dala söykən, bu əvvəlcədən olubVə əgər olmağına icazə versənGörəcəksən

Səni olduğun kimi xoşlayıramBiz sən maşınında gedəndəVə sən mənimlə bir-bir danışırsanAmma dönüşmüsən

Başqa birisinəHamının ətrafındaArxanı izləyirsənSanki anlaya bilmirsənSəviyyəli olmağa çalışırsanAmma mənə bir axmaq kimi görünürsənDe mənə

(Nəqərat)Niyə getməli və hər şeyi mürəkkəbləşdirməlisən?Başqa birisisənmiş kimi rol oynadığınıGörürəm, bu məni incidirHəyat belədir, sənVə sən yıxılırsan, iməkliyirsən və qırısanVə aldığını götürürsən və döndərirsənHəqiqətə, və mənə söz vermişdin ki, yalan etdiyini bir daha görməyəcyəmYox, yox, yox..

Xəbər vermədən gəlirsənBaşqa birisinmiş kimi davranırsanOlduğun yer və olduğu yer, görürsənMəni güldürürsənRolunu çaşandaBütün hazırlıq paltararını çıxarBilirsən ki, heç kəsi aldatmırsanSən çevriləndə

Başqa birisinəHamının ətrafındaArxanı izləyirsənSanki anlaya bilmirsənSəviyyəli olmağa çalışırsanAmma mənə bir axmaq kimi görünürsənDe mənə

(Nəqərat)

Sakinləş, niyə qışqırırsan?Dala söykən, bu əvvəlcədən olubVə əgər olmağına icazə versənGörəcəksən

Başqa birisiniHamının ətrafındaArxanı izləyirsənSanki anlaya bilmirsənSəviyyəli olmağa çalışırsanAmma mənə bir axmaq kimi görünürsənDe mənə

(Nəqərat x2)

Complicat

Ahà, la vida és aixíAhà, ahà, así és com ésPerquè la vida és aixíAhà, ahà, així és com és

Relaxa't, per què estàs cridant?Descansa, tot ja s'a fetI podessis deixar-ho aixíVeuries

M'agrada com etsQuan passegem amb el cotxeI parles amb mi cara a caraPerò et transformes en

Una altra personaQuan ets amb els altresVigiles la teva esquenaCom si no puguessis relaxar-teTractes de ser genialEt veig i em sembles un tros d'azeDigue'm

[Tornada]Per què has d'anar i fer les conses tan complicades?Veig la forma en comActues com si fossis una altra persona, això a mi em frustraLa vida és així, tuI caus, rebaices, et trenquesI prens el que aconsegueixes i el converteixes enHonestedat, i promets que mai descobriré que fingeixesNo, no, no...

Vens a casa inesperadamentVestit elegantment com si fossis una altra cosaOn ets és on és el rotllo, saps...Em fas...Fas que mori de riure quan et poses com per fer-te una fotoTreu-te tota la rrobaSaps que no enganyes a ningúQuan et converteixen en

Una altra personaQuan ets amb els altresVigiles la teva esquenaCom si no puguessis relaxar-teTractes de ser genialEt veig i em sembles un tros d'azeDigue'm

[Tornada]

Relaxa't, per què estàs cridant?Descansa, tot ja s'a fetI podessis deixar-ho aixíVeuries

Una altra personaQuan ets amb els altresVigiles la teva esquenaCom si no puguessis relaxar-teTractes de ser genialEt veig i em sembles un tros d'azeDigue'm

[Tornada x2]

Komplikovaný

No jo, život je jako tatoNo jo, no jo, to je způsob, jakým jeProtože život je jako tatoNo jo, no jo to je způsob, jakým je

Uklidni se Proč se rozčiluješ 'pro?Lehla na záda, je to vše bylo učiněno dříve.A pokud si mohl jen nechat to být,Uvidíte.Mám tě rád, jak jsi,Když jsme jezdit 'v autěa mluvíte se mnou jeden na jednoho, ale vy jste se:

Někdo jiný kolem všech ostatních,Díváte se zády, jako jste vy, jak se uvolnit,Jsi snažím 'to být v pohodě, ty vypadáš jako blázen na mě.Řekni mi -

[Chorus]:Proč musíš odejít a dělat věci tak komplikované?Vidím, jak se chováš jako jste někdo jiný a to mě frustrovanýŽivot je jako to vyA vy jste na podzim, a ty plazit, a vy break,A budete mít to, co dostanete, a dáte ho na poctivost.A slib mi, že jsem nikdy najít fake to!Ne, ne, ne ...

Přijdete na neohlášenéOblečený jako jste Somethin 'jinde,Kde jste a kde je to na vás vidět,Mě dělášSmát, když si představují vaši stávku!Sundejte všechny vaše preppy oblečeníVíte, že jste nikoho neoklameš,Když jste se stal -

Někdo jiný kolem všech ostatních,Sleduješ, jako jste vy, jak se uvolnit,Snažím se být v pohodě, ty vypadáš jako blázen na mě.Řekni mi -

[Chorus]:...

Uklidni se Proč se rozčiluješ pro?Lehla na záda, je to vše bylo učiněno předA pokud si mohl jen nechat to býtUvidíte

Někdo jiný kolem všech ostatníchJste sledoval záda, stejně jako nemůžete relaxovatSnažíte se být v pohodě, ty vypadáš jako blázen, aby měŘekni mi

[Chorus]: x2

بغرنج

زندگى اينجوريه...اين همون جوريه كه هستاوه..زندگى اينجوريهاين همون طوريه كه هست

ارامشتو حفظ كن..براى چى فرياد ميزنى؟راحت باش(دراز بكش)اينا همه كاريه كه شدهو اگه فقط ميتونستى بزارى همينجورى بمونهميديدى كه چى ميشد

من تورو همينجورى كه هستى دوست دارموقتى كه داريم با ماشينت حركت ميكنيمو يكى يكى باهام حرف ميزنىتو به كس ديگه اى تبديل ميشىهر كسى....دتو دارى پشت سرتو نگاه ميكنىانگار كه نميتونى اروم باشىدارى تلاش ميكنى كه باشىتو از نظر من مثل يه ديوونه شدىبهم (حقيقت رو)بگو!

(تكرار)

چرا تو بايد برى و همه چيز رو پيچيده كنى؟من دارم ميبينم كه چجورى هستىانگار كه كس ديگه اى هستى..كه اين منو نا اميد ميكنهزندگى اينجوريهتو شكست ميخورى،ميخزى و ميشكنىو چيزيو كه بدست اوردى رو قبول مبكنىو تو صادق ميشى و بهم قول ميدى كه هيچوقت عوض نشىنه،نه،نه....(تكرار)

تو براى من ناشناخته شدىجورى لباس پوشيدى انگار كه كس ديگه اى هستىتو كجايى و اون كجاست؟منو ميخندونى وقتى اعتصاب ميكنىاون لباساى مسخرتو در بياروقتى عوض ميشى،هيچكيو ديوونه نميكنى!(عاشق نميكنى((تكرار)

Monimutkainen

Uh huh, elämä on tällaistaUh huh, uh huh, sellaista se onKoska elämä on tällaistaUh huh, uh huh, sellaista se on

Relaa, mitä huudat?Lepää, se kaikki on tehty aiemminJa jos vain voisit antaa sen ollaTulet näkemään

Pidän sinusta sellaisena kuin oletKun ajelemme autollasiJa puhut minulle kuin yksi yhdelleMutta sinusta on tullut

Joku muuKaikkien muiden läsnäollessaTarkkailet selustaasiKuin et voisi rentoutuaYrität olla coolMinulle näytät typerykseltäKerro minulle

Miksi sinun pitää mennä ja tehdä asioista niin monimutkaisiaNäen kuinkaKäyttäydyt kuin olisit joku muu, se saa minut ärsyyntymäänElämä on tällaista, sinäJa sinä putoat, ja ryömit, ja murrutJa otat mitä saat ja muutat senRehellisyydeksi ja lupaa minulle etten koskaan tule löytämään sinua feikkaamasta sitä!Ei, ei, ei...

Tulet kylään ilmoittamattaPukeutuneena kuin olisit joku muuMissä sinä olet ja missä se on, näetköSaat minutNauramaan kun teet poseerauksesiOta pois kaikki preppyt vaatteesiTiedätkö, et huijaa ketäänKun olet muuttunut

Joksikuksi muuksiKaikkien läsnäollessaTarkkailet selustaasiKuin et voisi rentoutuaYrität olla coolMinulle näytät typerykseltäKerro minulle

Miksi sinun pitää mennä ja tehdä asioista niin monimutkaisiaNäen kuinkaKäyttäydyt kuin olisit joku muu, se saa minut ärsyyntymäänElämä on tällaista, sinäJa sinä putoat, ja ryömit, ja murrutJa otat mitä saat ja muutat senRehellisyydeksi ja lupaa minulle etten koskaan tule löytämään sinua feikkaamasta sitä!Ei, ei, ei...

Relaa, mitä huudat?Lepää, se kaikki on tehty aiemminJa jos vain voisit antaa sen ollaTulet näkemään

Joku muuKaikkien läsnäollessaTarkkailet selustaasiKuin et voisi rentoutuaYrität olla coolMinulle näytät typerykseltäKerro minulle

Miksi sinun pitää mennä ja tehdä asioista niin monimutkaisiaNäen kuinkaKäyttäydyt kuin olisit joku muu, se saa minut ärsyyntymäänElämä on tällaista, sinäJa sinä putoat, ja ryömit, ja murrutJa otat mitä saat ja muutat senRehellisyydeksi ja lupaa minulle etten koskaan tule löytämään sinua feikkaamasta sitä!Ei, ei, ei...

Miksi sinun pitää mennä ja tehdä asioista niin monimutkaisiaNäen kuinkaKäyttäydyt kuin olisit joku muu, se saa minut ärsyyntymäänElämä on tällaista, sinäJa sinä putoat, ja ryömit, ja murrutJa otat mitä saat ja muutat senRehellisyydeksi ja lupaa minulle etten koskaan tule löytämään sinua feikkaamasta sitä!Ei, ei, ei...

Komplikált

Uh,ilyen az életUh,ez már csak így megyuh,ilyen az élet,uh,ez már csak így megy

Higgadj le,mit kiabálsz?Dőlj vissza,ezelőtt is volt már ilyen.És ha hagyod,te is be fogod látni.

Olyannak szeretlek,amilyen vagy-mikor a kocsidban repesztünk,vagy mikor négyszemközt dumcsizunk.

De amikor vannak velünk,megváltozol valaki mássá,mintha üldözési mániád lenne,nem tudsz megnyugodni,próbálsz menőzni,de nekem inkább csak egy hülyének tűnsz

Mondd,Miért akarod a dolgokat így megbonyolítani?Látom,úgy teszel,mintha valaki más lennél,csalódtam benned,ennyi az élet neked,csak zuhansz,mászol,és végül megtörsz,elfogadod ezt a szitut,és mindig megváltozol...Őszintén,megígérted,hogy nem fogod megjátszani magad!nem,nem,nem(nem,nem,nem)nem,nem(nem,nem,nem)nem,nem!

Beállítasz hívatlanul,felöltözve úgy,mintha nem is te lennél,Nem itt kéne lenned,hogy nézel kinevetnem kell azon,ahogy pózolsz

vedd le az előkelő ruháid,tudod,hogy senkit sem versz át,mikor másnak adod ki magad...

Higgadj le,mit kiabálsz?Dőlj vissza,ezelőtt is volt már ilyen.És ha hagyod,te is be fogod látni.

Olyannak szeretlek,amilyen vagy-mikor a kocsidban repesztünk,vagy mikor négyszemközt dumcsizunk.

De amikor vannak velünk,megváltozol valaki mássá,mintha üldözési mániád lenne,nem tudsz megnyugodni,próbálsz menőzni,de nekem inkább csak egy hülyének tűnsz

Mondd,Miért akarod a dolgokat így megbonyolítani?Látom,úgy teszel,mintha valaki más lennél,csalódtam benned,ennyi az élet neked,csak zuhansz,mászol,és végül megtörsz,elfogadod ezt a szitut,és mindig megváltozol...Őszintén,megígérted,hogy nem fogod megjátszani magad!nem,nem,nem(nem,nem,nem)nem,nem(nem,nem,nem)nem,nem!

Complicat

Uh huh,viaţa e cam aşaUh huh,Uh huh,chiar aşa estePentru că viaţa e cam aşaUh huh,Uh huh,chiar aşa este

Linişteşte-te,de ce ţipi?Relaxează-te,am mai făcut asta înainteŞi dacă ai lăsa să fieAi vedea

Îmi place modul în care eştiCând şofăm în maşina taŞi vorbeşti cu mineDar ai devenit

AltcinevaÎmpotriva tuturorÎţi păzeşti spateleCa şi cum nu te poţi relaxaÎncerci să fii okDar arăţi ca un fraier pentru mineSpune-mi

De ce trebuie să pleci şi să faci lucrurile să fie atât de complicate?Am văzut modul în care eştiAcţionând ca altcineva,mă înnebuneşteViaţa e cam aşa,tuŞi cazi,şi te târăşti,şi spargiŞi iei ce trebuie şi te schimbi într-o persoanăSinceră,şi-mi promiţi că nu te voi găsi falsificând!Nu,nu,nu...

Vii neanunţatÎmbrăcat de parcă ai fi altcinevaUnde eşti şi unde este,vezi...?Mă faciSă râd când îţi răneşti atitudineaDă-ţi jos toate hainele de tăntălăuŞtii,nu păcăleşti pe nimeniCând devii

AltcinevaÎmpotriva tuturorÎţi păzeşti spateleCa şi cum nu te poţi relaxaÎncerci să fii okDar arăţi ca un fraier pentru mineSpune-mi

Linişteşte-te,de ce ţipi?Relaxează-te,am mai făcut asta înainteŞi dacă ai lăsa să fieAi vedea

AltcinevaÎmpotriva tuturorÎţi păzeşti spateleCa şi cum nu te poţi relaxaÎncerci să fii okDar arăţi ca un fraier pentru mineSpune-mi

Karmaşık

Uh huh, hayat böyle bir şeyUh huh, uh huh, bu onun tarzıÇünkü hayat böyle bir şeyUh huh, uh huh, bu onun tarzı

Rahatla, neden bağırıyorsun?Yaslan arkana, hepsi daha önce yapıldıVe eğer sadece kendi haline bırakabilirsenGöreceksin

Seni olduğun gibi seviyorumAraba sürerkenVe benimle konuşurkenAma sen

Başka biri oldunDiğer insanların yanındaArkanı kolluyorsunRahatlayamazmış gibiHavalı olmaya çalışıyorsunBana bir aptal gibi görünüyorsunSöyle bana

[nakarat]Neden gitmek ve her şeyi karmaşık bir hale getirmek zorundasın?GörüyorumBaşka biriymiş gibi davrandığını, ve bu beni rahatsız ediyorHayat böyle bir şey, senDüşersin ve sürünürsün ve dağılırsınVe elde ettiğin her şeyi alıpDürüstlüğe çevirirsin, söz vermiştin bana seni rol yapıyorken görmeyecektimHayır, hayır, hayır...

Haber vermeden gelmişsinFarklı biri gibi giyinmişsinGüldürüyorsun beniBu tarz tavırlar takındığındaÇıkar şu tiki kıyafetleriBiliyorsun ki kimseyi kandıramazsın

Başka biri gibi davrandığındaDiğer insanların yanındaArkanı kolluyorsunRahatlayamazmış gibiHavalı olmaya çalışıyorsunBana bir aptal gibi görünüyorsunSöyle bana

[nakarat]

Rahatla, neden bağırıyorsun?Yaslan arkana, hepsi daha önce yapıldıVe eğer sadece kendi haline bırakabilirsenGöreceksin

Başka biri gibi davrandığındaDiğer insanların yanındaArkanı kolluyorsunRahatlayamazmış gibiHavalı olmaya çalışıyorsunBana bir aptal gibi görünüyorsunSöyle bana

[nakarat x2]

Here one can find the lyrics of the song Complicated by Avril Lavigne. Or Complicated poem lyrics. Avril Lavigne Complicated text.