Chris de Burgh "Borderline" lyrics

Translation to:defafritpl

Borderline

I'm standing in the stationI am waiting for a trainTo take me to the borderAnd my loved one far awayI watched a bunch of soldiers heading for the warI could hardly even bear to see them go

Rolling through the countrysideTears are in my eyesWe're coming to the borderlineI'm ready with my liesAnd in the early morning rain, I see her thereAnd I know I'll have to say goodbye again

And it's breaking my heart, I know what I must doI hear my country call me, but I want to be with youI'm taking my side, one of use will loseDon't let go, I want to knowThat you will wait for me until the dayThere's no borderline, no borderline

Walking past the border guardsReaching for her handShowing no emotionI want to break into a runBut these are only boys, and I will never knowHow men can see the wisdom in a war...

And it's breaking my heart, I know what I must doI hear my country call me, but I want to be with youI'm taking my side, one of us will lose,Don't let go, I want to knowThat you will wait for me until the dayThere's no borderline, no borderlineNo borderline, no borderline...

مرز

در ایستگاه ایستاده امدر انتظار قطارمتا مرا به مرز ببردو از عشقم دورم کنددسته ای از سربازان را نگاه می کردم که به جنگ می رفتندبه سختی می توانستم حتی رفتنشان را ببینم

در حال عبور از حومه ی شهراشک در چشمانم استما داریم به مرز می آییممن آماده ی همه چیزم و در باران صبحگاهیاو را آنجا می بینمو می دانم باز هم باید خداحافظی کنم

و این قلبم را می شکند،می دانم چه باید بکنممی شنوم کشورم مرا می خواند اما می خواهم با تو باشمدر کنارم می گیرمش،یکی از ما خواهد باختنمی گذارم بروی،می خواهم بدانمکه منتظرم میمانی تا روزی کهمرزی وجود نداشته باشد،هیچ مرزی

از جلوی گارد مرزی رد می شومبرای رسیدن به دستانشبدون نشان دادن احساسیمی خواهم ناگهان فرار کنماما اینها جوانند،و هیچ وقت نخواهم فهمیدچگونه انسان می تواند خرد را در جنگ ببیند

و این قلبم را می شکند،می دانم چه باید بکنممی شنوم کشورم مرا می خواند اما می خواهم با تو باشمدر کنارم می گیرمش،یکی از ما خواهد باختنمی گذارم بروی،می خواهم بدانمکه منتظرم من میمانی تا روزی کهمرزی وجود نداشته باشد،هیچ مرزیهیچ مرزی،هیچ مرزی

Here one can find the lyrics of the song Borderline by Chris de Burgh. Or Borderline poem lyrics. Chris de Burgh Borderline text.