Bulgarian Folk "Zaljubih si edno libe (Залюбих си едно либе)" lyrics

Translation to:bsenmksr

Zaljubih si edno libe (Залюбих си едно либе)

Залюбих си едно либе,Мале ле, стара майчице.Не можам, мале, без него,Умирам, мале, за него.

Очите му маслинови,Мале ле, стара майчице.На лице, мале, църно е,Ама е, мале хубаво.

Кога легна не заспивам,Мале ле, стара майчице.От мерак, мале, по него,Не може, мале, без него.

А 'га легна, и да заспа,Мале ле, стара майчице.Се него, мале сънувам,Давай ме, мале, за него.

Темна е мъгла паднала,Темна е мъгла паднала.Низ тая гора зелена,Низ тая Пирин планина.Низ тая гора зелена,Низ тая Пирин планина.

Яница в гора тръгнала,Яница в гора тръгнала.Низ тая гора зелена,Низ тая Пирин планина.Низ тая гора зелена,Низ тая Пирин планина.

Отдолу идат овчари,Овчари, млади чобани.Ой вие млади овчари,Ой вие братя да ми сте.Елате пътя ми кажете,Елате пътя ми кажете.

Моме ле мари хубава,Моме ле мари гиздава.Ние си сестри имаме,Първо си либе немаме.Ние си сестри имаме,Първо си либе немаме.

I fell in love with one sweetheart

I fell in love with one sweetheartMommy, hey, my old mother.I can't, o mommy, live without him,I'm dying, o mommy, for him.

His eyes are like olives,Mommy, hey, my old mother.His face, o mommy, is black,But, it's, o mommy, beautiful.

When I lie down, I don't fall asleep,Mommy, hey, my old mother.From the desire, o mommy, for him,I can't, o mommy, live without him.

And when I lie, even if I'd fall asleep,Mommy, hey, my old mother.I will only, o mommy, dream of him,Give me, o mommy, for him.

A dark fog has came down,A dark fog has came down.Along this green forest,Along this Pirin mountain.Along this green forest,Along this Pirin mountain.

Yanitsa went to the hill,Yanitsa went to the hill.Along this green forest,Along this Pirin mountain.Along this green forest,Along this Pirin mountain.

From below, the shepherds come,Shepherds, the young stock keepers.Oh you, young shepherds,Oh you, if you were my brothers.Come here, to show me the way,Come here, to show me the way.

Oh you beautiful girl,Oh you beautifully adorned one.We already have sisters,But we don't have first love.We already have sisters,But we don't have first love.

Here one can find the English lyrics of the song Zaljubih si edno libe (Залюбих си едно либе) by Bulgarian Folk. Or Zaljubih si edno libe (Залюбих си едно либе) poem lyrics. Bulgarian Folk Zaljubih si edno libe (Залюбих си едно либе) text in English. Also can be known by title Zaljubih si edno libe Zalyubikh si edno libe (Bulgarian Folk) text. This page also contains a translation, and Zaljubih si edno libe Zalyubikh si edno libe meaning.