Wardruna "Odal" lyrics

Translation to:enesitptrusvtruk

Odal

Me er eit gamalt treMed nysprungne knopparMot sola me strekk ossFram for å vekse(Høyr!)Langt nede i rot og i ringar av årKved dei gamle(Høyr!)Langt nede i rot og i ringar av årI barken sit sårDei vitnar om æreDei vitnar om nid(Somme svir meir enn andre)Sjå meg djupti augene blådu må forståHugs at alleeingong forlétNatta den kjemEg gjev deg din odelOm du vil haDen fer ikkje fraTungt den vegerHugs, ta ikkje meir enn du orkar å bereDjupt i jordGjev rot deg retningNår stormar ferDei knakande(Kvedar)Sjå meg djupti augene blådu må forståHugs at alleeingong forlétNatta den kjemEg gjev deg din odelOm du vil haDen fer ikkje fraTungt den vegerHugs, ta ikkje meir enn du orkar å bereFor kvar einaste spireVert me høgare og djupareFor kvar einaste spireVert me høgare og djupareOdalOdal

Odal

We are an ancient treeWith fresh blossomsTowards the sun we stretchForward to growListen!Far down in the root and in the cycles of yearsChant the oldListen!Far down in the root and in the cycles of yearsIn the bark lay woundsThey attest of honorThey attest of misdeedSome hurt more than othersLook deep intomy eyes so blueYou must understandRemember that all peoplewill in future leaveThe Night it will comeI give you your heritageIf you wantIt will not leaveHeavy it weighsRemember, do not take more than you can carryDeep in the earthRoots give you directionWhen storms rageThe creakingChantsLook deep intomy eyes so blueYou must understandRemember that all peoplewill in future leaveThe Night it will comeI give you your heritageIf you wantIt will not leaveHeavy it weighsRemember, do not take more than you can carryFor every sproutWe become taller and deeperFor every sproutWe become taller and deeperOdalOdal

Here one can find the English lyrics of the song Odal by Wardruna. Or Odal poem lyrics. Wardruna Odal text in English. This page also contains a translation, and Odal meaning.