Crvena Jabuka "Tuga, ti i ja" lyrics

Tuga, ti i ja

Evo me, noći, stara prijateljiceopet njoj ću poći niz duge puste ulicetamo gdje strahovi prestajuobraz mi grije njen dlanna njemu moje usne nestajubeskrajno sam, uzdah joj znam

Časti me noći, stara prijateljiceu čašu natoči žudnju da me slomizar nisam dovoljno gubioko će izmjeriti boldo očaja ljubionamjerno bježao da bi se vraćao

Opet mi se budi tuga, tuga najvećakoju nosi snijeg s planinavjetar ravnicakoga sad joj srce volikaži nek' još jače boliidemo do dnatuga, ti i ja

Pozdravljam te, noći, stara prijateljicei ovaj krug ću proći neće stić' me kajanješta je ovo proljećespram nježnih godinapoziv njen me pokrećečak i sa dna isto izgleda

Sadness, You And Me

Here I am tonight, my old friendI will go to her again through long barren streetsthere where the fears stopher palm warms my cheekon it my lips vanishEndlessly alone I know her sigh (breath)Feast me tonight, my old friendpour in the glass the desire to break mehaven't I been loosing enoughwho will measure the painI loved until (reach) desperationI ran away intentionally in order to get backAgain my sadness wakes up, my biggest sadnessthe one that carries the snow from a mountainthe wind on the plainWho now her heart is lovingsay it, let it hurt morewe are going to the bottomthe sadness, you and meI'm greeting you, tonight, my old friendand I will pass this circle, the atonement won't reach mewhat is this springagainst the gentle yearsher calling rises me upeven from the bottom it looks the same