Federico Garcia Lorca "Los Pelegrinitos" lyrics

Translation to:en

Los Pelegrinitos

Hacia Roma caminandos pelegrinos,a que los case el Papa,mamita,porque son primos,niña bonita,porque son primos,niña.

Sombrerito de hulelleva el mozuelo,y la peregrinita,mamita,de terciopelo,niña bonita,de terciopelo,niña.

Al pasar por el puentede la Victoria ,tropezó la madrina,mamita,cayó la novia,niña bonita,cayó la novia,niña.

Han llegado a Palacio,suben arriba,y en la sala del Papamamita,los desaniman,niña bonita,los desaniman,niña.

Les ha preguntado el Papacómo se llaman.El le dice que Pedromamita,y ella que Ana,niña bonita,y ella que Ana,niña.

Le ha preguntado el Papaque qué edad tienen.Ella dice que quince,mamita,y él diecisiete,niña bonita,y él diecisiete,niña.

Le ha preguntado el Papade dónde eran.Ella dice de Cabra,mamita,y él de Antequera,niña bonita,y él de Antequera,niña.

Le ha preguntado el Papaque si han pecado.El le dice que un beso,mamita,que le había dado,niña bonita,que le había dado,niña.

Y la peregrinita,que es vergonzosa,se le ha puesto la cara,mamita,como una rosa,niña bonita,como una rosa,niña.

Y ha respondido el Papadesde su cuarto:¡Quién fuera pelegrino,mamita,para otro tanto,niña bonita,para otro tanto,niña!

Las campanas de Romaya repicaron.porque los pelegrinos,mamita,ya se casaron,niña bonita,ya se casaron,niña.

The Little Pilgrims

Towards Rome they walkthe two pilgrims,so that the Pope can marry them,oh mommy,because they are cousins,oh pretty child,because they are cousinsoh child.

A hat made of oilskinfor the little boy,and for the little girl,oh mommy,a velvet one,oh pretty child,a velvet one,oh child.

Through Victory Bridgethey went,and the godmother fell,oh mommy,and the bride fell,oh pretty child,and the bride felloh child.

They arrived at the Palace,and up they go,and on the Pope's visit roomthey discourage them,oh pretty child,they discourage them,oh child.

The Pope has inquired of themwhat are their names.He says his one is Pedro,oh mommy,and she says hers is Ana,oh pretty childhers is Anna,oh child.

The Pope has inquired of themwhat are their ages.Seh says she is fifteen,oh mommyand he's seventeen,oh pretty child,he's seventeen 1oh child.

The Pope has inquired of themwhere are they from.Seh says she's from Cabra 2oh mommy,and he's from Antequera 3oh pretty childhe's from Antequeraoh child.

The Pope has inquired of themwhether they had sinned.He says that only by a kissoh mommythat he had given her,oh pretty childthat he had given her,oh child.

And the little pilgrim,she is very shy,her cheeks are now flushedoh mommyflushed rose-redoh pretty childflushed rose-redoh child.

And so said the Popefrom his chambers:"That I would be a pilgrim,oh mommy,for another one such as she,oh pretty child,another one such as she,oh child.

All over Rome the bellsdid now toll.Because the little pilgrims,oh mommy,are now married,oh pretty child,are now married,oh child.

Here one can find the English lyrics of the song Los Pelegrinitos by Federico Garcia Lorca. Or Los Pelegrinitos poem lyrics. Federico Garcia Lorca Los Pelegrinitos text in English. This page also contains a translation, and Los Pelegrinitos meaning.