Francesco De Gregori "Viaggi e miraggi" lyrics

Translation to:en

Viaggi e miraggi

Dietro a un miraggio c'è sempre un miraggio da considerare,come del resto alla fine di un viaggioc'è sempre un viaggio da ricominciare.Bella ragazza, begli occhi e bel cuore,bello sguardo da incrociare,sarebbe bello una sera doverti riaccompagnare.

Accompagnarti per certi angoli del presente,che fortunatamente diventeranno curve nella memoriaquando domani ci accorgeremo che non ritorna mai più niente,ma finalmente accetteremo il fatto come una vittoria.

Perciò partiamo, partiamo che il tempo è tutto da bere,e non guardiamo in faccia a nessuno e nessuno ci guarderà.Beviamo tutto, sentiamo il gusto del fondo del bicchieree partiamo, partiamo, non vedi che siamo partiti già?

E andiamo a Genova coi suoi svincoli micidiali,o a Milano con i suoi sarti ed i suoi giornali,o a Venezia che sogna e si bagna sui suoi canalio a Bologna, Bologna coi suoi orchestrali.

E andiamo a Genova coi suoi svincoli micidiali,o a Milano coi suoi terroni settentrionali,oppure a Modena coi suoi motori fenomenalio a Bologna, Bologna coi suoi orchestrali.

Dietro a un miraggio c'è sempre un miraggio da desiderare,come del resto alla fine di un viaggio,c'è sempre un letto da ricordare.Bella ragazza, ma chi l'ha detto che non si deve provare?Ma chi l'ha detto che non si deve provare a provare?

Così partiamo, partiamo che il tempo potrebbe impazzire,e questa pioggia da un momento all'altro potrebbe smettere di venir giùe non avremmo più scuse allora per non uscire.Ma che bel sole, ma che bel giallo, ma che bel blu!

Perciò pedala, pedala che il tempo potrebbe passare,e questa pioggia paradossalmente potrebbe non finire maie noi con questo ombrelluccio bucato che ci potremmo inventare?Ma partiamo, partiamo, non vedi che siamo partiti ormai?

E andiamo a Genova coi suoi spiriti musicali,o a Milano con i suoi sarti ed i suoi industriali,oppure a Napoli con i suoi martiri professionali,o a Bologna, Bologna coi suoi orchestrali.

E andiamo a Genova coi suoi svincoli musicali,o a Firenze coi suoi turisti internazionali,oppure a Roma che sembra una cagna in mezzo ai maiali,o a Bologna, Bologna coi suoi orchestrali,o a Bologna, Bologna coi suoi orchestrali

Voyages and mirages

Behind a mirage there's always a mirage to contemplatelikewise, after all, at the end of a journeythere's always a new journey to embark on.Lovely girl, lovely eyes, lovely heart,lovely gaze to meet,it would be nice to give you a ride back one night.

To give you a ride through the sharp edges of the present daythat luckily will become smooth curves in memorytomorrow, when we'll realize that nothing ever comes backbut finally we'll consider that a victory.

So let's go, let's go because time is there for us to drink it,and stop at nothing and nothing will stop us1.Let's drink everything, let's taste the bottom of the glass,let's go, let's go, can't you see we have already left?

Let's go to Genoa with its lethal interchangesor to Milan with its tailors and newspapersor to Venice, dreaming and getting wet on its canalsor to Bologna, Bologna with its orchestra players.

And let's go to Genoa with its lethal interchangesor to Milan with its Northern Southern Italians 2or to Modena with its phenomenal enginesor to Bologna, Bologna with its orchestra players.

Behind a mirage there's always a mirage to desirelikewise, after all, at the end of a journeythere's always a bed to remember.Lovely girl, who said that one shouldn't try?Who said that one shouldn't try to try?

So let's go, let's go because time might get crazyand this rain might stop falling any time soon,then we would have no excuse to stay inside.What a beautiful sun, it's so yellow, it's so blue!

So pedal, pedal because time might passand this rain, paradoxically, might never stop fallingand what could we devise under this leaky little umbrella?So let's go, let's go, can't you see we have already left?

Let's go to Genoa with its musical spirits,or to Milan with its tailors and its industrialists,or to Naples with its professional martyrs,or to Bologna, Bologna with its orchestra players.

Let's go to Genoa with its musical interchanges,or to Florence with its international tourists,or to Rome that looks like a bitch among pigs,or to Bologna, Bologna with its orchestra players,or to Bologna, Bologna with its orchestra players.

Here one can find the English lyrics of the song Viaggi e miraggi by Francesco De Gregori. Or Viaggi e miraggi poem lyrics. Francesco De Gregori Viaggi e miraggi text in English. This page also contains a translation, and Viaggi e miraggi meaning.