Vicky Leandros "Le Temps des fleurs" lyrics

Translation to:deenru

Le Temps des fleurs

Dans une taverne du vieux LondresOù se retrouvaient des étrangersNos voix criblées de joie montaient de l’ombreEt nous écoutions nos cœurs chanter

C’était le temps des fleurs on ignorait la peurLes lendemains avaient un goût de mielTon bras prenait mon brasTa voix suivait ma voixOn était jeunes et l’on croyait au ciel.La la la...

Et puis sont venus des jours de brumeAvec des bruits étranges et des pleursCombien j’ai passé de nuits sans luneÀ chercher la taverne dans mon cœur

Tout comme au temps des fleursOù l’on vivait sans peurOù chaque jour avait un goût de mielTon bras prenait mon brasTa voix suivait ma voixOn était jeunes et l’on croyait au cielLa la la...

Je m’imaginais chassant la brumeJe croyais pouvoir remonter le tempsEt je m’inventais des clairs de luneOù tous deux nous chantions comme avantLa la la...

Ton bras prenait mon brasTa voix suivait ma voixOn était jeunes et l’on croyait au cielLa la la...On était jeunes et l’on croyait au ciel

Et ce soir je suis devant la porteDe la taverne ou tu ne viendras plusEt la chanson que la nuit m’apporteMon cœur déjà ne la reconnaît plusC’était le temps des fleurs on ignorait la peurLes lendemains avaient un goût de mielTon bras prenait mon brasTa voix suivait ma voixOn était jeunes et l’on croyait au ciel.La la la...

The time of flowers

In an Old London pubwhere strangers used to meetour joice-spiked1 voices rose from the shadowand we listened to our singing hearts.

It was the time of flowers, we did not know fearThe future tasted of honeyYour arm took my armYour voice followed mineWe were young and we believed in heavensla la la...

And then the foggy days came,with strange noises and criesHow many moonless nights I have spent,looking for the pub inside my heart

Just like in the time of flowerswhen we lived without fearwhen each day tasted of honeyYour arm took my armYour voice followed mineWe were young and we believed in heavensla la la...

I pictured myself chasing the fog awayI thought I could go back in timeand I dreamed up moonshineswhere we sang together like beforela la la...Your arm took my armYour voice followed mineWe were young and we believed in heavensla la la...

And tonight I stand at the doorstepof the pub where you won't come anymoreand this song the night brings memy heart can't recognize it already.It was the time of flowers, we did not know fearThe future tasted of honeyYour arm took my armYour voice followed mineWe were young and we believed in heavensla la la...

Here one can find the English lyrics of the song Le Temps des fleurs by Vicky Leandros. Or Le Temps des fleurs poem lyrics. Vicky Leandros Le Temps des fleurs text in English. This page also contains a translation, and Le Temps des fleurs meaning.