Vicky Leandros "S'agapo" lyrics

Translation to:en

S'agapo

S'agapoHeißt nicht nur "Ich lieb dich so".Seit ich weiß, wir könnten uns verlier'n,Sind bloße Worte für mich bedeutungslos.

S'agapo,Das heißt auch "Du fehlst mir so",Und ich geb uns nicht so einfach auf;Das mit uns beiden war dafür viel zu groß.

Wir haben viel Unmögliches in uns'rer Zeit durchlebt,War'n schon oft an diesem Punkt,Wo's scheinbar nicht mehr geht.Auch jetzt sind wir wie jedes MalNoch gut für eine neue Chance.

S'agapoHeißt nicht nur "Ich lieb dich so".Seit ich weiß, wir könnten uns verlier'n,Sind bloße Worte für mich bedeutungslos.

S'agapo,Das heißt auch "Du fehlst mir so".Und ich geb uns nicht so einfach auf;Das mit uns beiden war dafür viel zu groß.

Ich könnte mit dir alle Wege,Die wir gehen, nochmal geh'n,Nochmal mit dir die kleinen Wunder -Nichts macht sie uns ungescheh'n.Auch wenn es jetzt so aussieht,Als wenn's das für uns nie mehr gibt,Da ist mehr als du glaubst,Wir sind noch lang' nicht leergeliebt.

S'agapoHeißt nicht nur "Ich lieb dich so".Seit ich weiß, wir könnten uns verlier'n,Sind bloße Worte für mich bedeutungslos.

S'agapo,Das heißt auch "Ich brauch dich so",Mehr alles, was mir wertvoll ist.Ich geb uns beide nicht einfach so verlor'n.

S'agapo,Das heißt auch "Ich helf dir schon".Wenn es einmal nicht so einfach ist,Sich festzuhalten, wird Liebe erst gebor'n.

S'agapo,Das heißt auch "Du fehlst mir so"...

I Love You

I love youIt doesn't just mean "I love you so much"Since I know that we could lose each otherAre mere words meaningless to me

I love youThis also means "I miss you so much"And I simply don't give up on usThe thing with both of us was just way too much

During our time, we lived through many things that are impossibleWe often got to this pointWhere it seemingly can't go onNow we're also similarly to each timeAt the ready for a new chance

I love youIt just doesn't mean "I love you so much"Since I know that we could lose each otherAre mere words meaningless to me

I love youIt doesn't just mean "I miss you so much"And I simply don't give up on usThe thing with both of us was just way too much

I could walk with you again all the waysThat we walkOnce again through the small miracles with youNothing undoes themEven though it seems right nowAs though that doesn't exist for us any longerThere's more than you thinkWe're nowhere near having depleted ourselves of love

I love youIt doesn't just mean "I love you so much"Since I know that we could lose each otherAre mere words meaningless to me

I love youThis also means "I need you so much"More than everthing that is dear to meI don't just accept us having lost each other

I love youThis also means "I help you"If it isn't easy somewhenTo hold fast onto one's self, love is firstly birthed

I love youThis also means "I miss you so much"

Here one can find the English lyrics of the song S'agapo by Vicky Leandros. Or S'agapo poem lyrics. Vicky Leandros S'agapo text in English. Also can be known by title Sagapo (Vicky Leandros) text. This page also contains a translation, and Sagapo meaning.