Emma Shapplin "Cuor Senza Sangue" lyrics

Translation to:enespt

Cuor Senza Sangue

Una piogga, batte l'ondaFra le pietre, sosperi...Sbandita, fu quella terraDi subito, ch'i' vidi

Celeste soleSpirto di cosa mentaleNon se fosse le paroleDi cui dolezza doleNon viverei

Dolenti paroleVedra' van destin'Ch'un cuor senza sangueNon pi poi cantar'

Mezza verno, mezza stateDa voi sola, fra di l;Come si fugge la vitaChe dal fiume, serva fa

Piangendo ridoMi spiace tan la vitaIn odio tan me stressoE quello ch'io ben vorreiGuerra mi fa

Dolenti parolePer il van destin'D'un cuor senza sangueChi vuol veder il ciel, poi morir'

Rispondemi SignorRispondemi, ormaiNon pu parlar

Dolenti paroleVedra' van destin',Ch'un cuor senza sangue...

A Heart Deprived Of Blood

The rain beats the wavesBetween the stones, only sighs...Ever since I first glimpsed this earthIt has been hostile towards me

Celestial sunSpirit of mental riddleWithout wordsWhose sweetness hurts meI will not live...

Painful wordsYou will see, vain destinyThat a heart deprived of bloodCan no longer sing

Half winter, half summer...Exiled, deprived of youMy love runs awayAnd makes me a slave of the river

I laugh and I cryLife disgusts meAnd I hate myselfHe who I so wanted to liveHas waged war against me

Painful wordsFor the vain destinyA heart deprived of bloodThat longs to see the sky1, then die.

Answer me, LordAnswer me!I can no longer speak

Painful wordsYou will see, vain destinyThat a heart deprived of blood...

Here one can find the English lyrics of the song Cuor Senza Sangue by Emma Shapplin. Or Cuor Senza Sangue poem lyrics. Emma Shapplin Cuor Senza Sangue text in English. This page also contains a translation, and Cuor Senza Sangue meaning.