Ez keçim keça kurdan imKulîlka serê lawan imRihana rez û çeman imLawiko ez bêrîvan im
Delalê tu xwin şêrin îDil reqi lêv hingivin îJi xorta gava min dibin îBêriyê ez evindar im
Lawiko evînî şerm eGelek e bi tirs û sehm eEvînî gunehe li cem meLawiko ez bêrîvan im
Delalê bejin rihanêKulîlka heyva gulanêTu dizanî xweşiya jiyanêBêriyê ez evindar im
I am a girl, a kurdish girlI am the flower on boys' headsThe basil of gardens and riversBoy, I'm a shepherdess
Beauty, your blood is sweetYour heart is strong, your lips are honeyWhen, young boys see meI represent love
Boy, love is shamefulThere are many fears and dreadsHere, love is sinBoy, I'm a shepherdess (mountains' flower)
Beauty, with height like a basil (fine height)Flower of May monthYou know the beauty of the lifeI represent love