Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen?Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglamAqqalanagh aljihalat tamattem dagh illa assahatTenere den tossamat lat medden eha sahatAksan kallan s tandallat taqqal enta tisharatAqqalanagh aljihalat tamattem dagh assahat
What have you got to say, my friends, about this painful time we’re living through?You’ve left this desert where you say you were born, you’ve gone and abandoned itWe live in ignorance and it holds all the powerThe desert is jealous and its men are strongWhile it’s drying up, green lands exist elsewhereWe live in ignorance and it holds all the power