Tinariwen "Amassakoul 'N' Ténéré" lyrics

Translation to:hr

Amassakoul 'N' Ténéré

THE TRAVELLER IN THE DESERT

I am a traveller in the lone desertIt's nothing specialI can stand the windI can stand the thirstAnd the sunI know how to go and walkUntil the setting of the sunIn the desert, flat and empty, where nothing is givenMy head is alert, awakeI have climbed up and climbed downThe mountains where I was bornI know in which caves the water is hiddenThese worries are my friendsI'm always on familiar terms with them and thatGives birth to the stories of my lifeYou who are organised, assembled, walking togetherHand in hand, you're livingA path which is empty of meaningIn truth, you're all alone

Ja sam putnik u samotnoj pustinji

Ja sam putnik u samotnoj pustinjiali ništa zatopodnosim vjetarpodnosim žeđi sunce

Znam kako hodatido smiraja danau pustinji, ravnoj i praznoj, jalovojglava mi je oprezna, budna

Penjao sam se i spuštaoplaninama svog zavičajaja znam u kojim pečinamakrije se voda

Te brige moji su drugovis kojima drugujem stalnotako se rađajupriče mog života

Vi postrojeni, sastavljeni, što hodate ko jedanruku pod rukuvi hodate ispraznom stazomvi uistinu hodate sami.

Here one can find the lyrics of the song Amassakoul 'N' Ténéré by Tinariwen. Or Amassakoul 'N' Ténéré poem lyrics. Tinariwen Amassakoul 'N' Ténéré text. Also can be known by title Amassakoul N Tenere (Tinariwen) text.