Dalida "Que sont devenues les fleurs" lyrics

Translation to:ar

Que sont devenues les fleurs

Que sont devenues les fleurs du temps qui passe ?Que sont devenues les fleurs du temps passé ?Les filles les ont coupées, elles en ont fait des bouquetsApprendrons-nous un jour ? Apprendrons-nous jamais ?

Que sont devenues les filles du temps qui passe ?Que sont devenues les filles du temps passé ?Elles ont donné leur bouquet aux gars qu'elles rencontraientApprendrons-nous un jour ? Apprendrons-nous jamais ?

Que sont devenues les gars du temps qui passe ?Que sont devenues les gars du temps passé ?A la guerre, ils sont allés à la guerre, ils sont tombésApprendrons-nous un jour ? Apprendrons-nous jamais ?

Que sont devenues les fleurs du temps qui passe ?Que sont devenues les fleurs du temps passé ?Sur les tombes elles ont poussé, d'autres filles vont les couperApprendrons-nous un jour ? Apprendrons-nous jamais ?

ماذا حدث للزهور ؟

ما الذي حدث لزهور الزمن الذي يمر ؟ما الذي حدث لزهور الزمن الماضي ؟لقد قامت الفتيات باقتطافها , و صنعت منها باقات زهورهل سنعلم يوما ما ؟ هل سنعلم ابدا ؟

ما الذي حدث لفتيات الالزمن الذي يمر ؟ما الذي حدث لفتيات الزمن الماضي ؟لقد اعطين باقاتهن للفتيان اللائي قابلنهنمل سنعلم يوما ما ؟ هل سنعلم ابدا ؟

ما الذي حدث لفتيان الزون الذي يمر ؟ما الذي حدث لفتيان الزمن الماضي ؟الى الحرب , لقد ذهبوا الى الحرب , لقد وقعواهل سنعلم يوما ما ؟ هل سنعلم ابدا ؟

ما الذي حدث لزهور الوقت الذي يمر ؟ما الذي حدث لزمن الوقت الماضي ؟على شواهد القبور ازهرو . و سيأتي فتيات اخريات ليقطفنهنهل سنعلم يوما ما ؟ هل سنعلم ابدا ؟

Here one can find the lyrics of the song Que sont devenues les fleurs by Dalida. Or Que sont devenues les fleurs poem lyrics. Dalida Que sont devenues les fleurs text.