Indochine "Anne et moi" lyrics

Translation to:en

Anne et moi

D'un pas hanté vers la lumièreAujourd'hui Anne entre dans le monde11 étoiles au clair de terreVers la beauté à l'infini des ondes

Au coeur des fleurs, elle découvriraQu'il y avait une barrière entre elle et moi

Un manteau de nuitRecouvre maintenantTa petite vieEt je m'attacherai à toiPour que tu ne t'envoles pasAnne et le mondeAnne et moiOh-oh-oh

Et seule vers les moissons du cielAujourd'hui Anne entre dans la frondeDéroule ses habits dans sa maisonSes poupées dans des sabbats brouillons

Mmmh...Un manteau de nuitRecouvre maintenantTa petite vieEt tu t'accrocheras à moiPour que je ne m'envole pasAnne et le mondeAnne et moi

Tu allumeras pour moi 2 ou 3 bougiesAutour de moi, autour de notre vieQuand la nuit sera rouge, tu me rejoindras ah-ahJe serai frère et complice de ta loi...

Anne and I

With a haunted step towards the lightToday Anne enters into the world11 stars permeated in the clear earthTowards the infinite beauty of radioactive waves

In the heart of flowers, she will discoverThat there has been a barrier between her and I

A layer of nightCovers yourSmall life nowSoon I will become attached to youSo that you won't escapeAnne and the worldAnne and IOh-oh-oh

And, walking alone towards the harvests of the skyToday Anne enters into perilUndoing all her habits from her homeHer scrappy dolls of the sabbath

Mmmh...A layer of nightCovers yourSmall life nowAnd you will cling to meSo that I won't flyAnne and the worldAnne and I

You will light, for me, 2 or 3 candlesAround me, around our existenceAnd when the night turns red, you will join me ah-ahI will be your father and the accomplice of your law...

Here one can find the English lyrics of the song Anne et moi by Indochine. Or Anne et moi poem lyrics. Indochine Anne et moi text in English. This page also contains a translation, and Anne et moi meaning.