Follow You
My head is haunting me and my heart feels like a ghostI need to feel something, cause I’m still so far from homeCross your heart and hope to diePromise me you’ll never leave my side
Show me what I can’t see when the spark in your eyes is goneYou’ve got me on my knees I’m your one then comeCross my heart and hope to diePromise you I’ll never leave your side
Cause I’m telling you you’re all I needI promise you you’re all I seeCause I’m telling you you’re all I needI’ll never leave
So you can drag me through HellIf it meant I could hold your handI will follow you cause I’m under your spellAnd you can throw me to the flamesI will follow you, I will follow you
Come sink into me and let me breathe you inI’ll be your gravity, you be my oxygenSo dig two graves cause when you dieI swear I’ll be leaving by your side
So you can drag me through HellIf it meant I could hold your handI will follow you cause I’m under you spellAnd you can throw me to the flamesI will follow you so you can drag me through HellIf it meant I could hold your handI will follow you cause I’m under you spellAnd you can throw me to the flamesI will follow you, I will follow youI will follow you, I will follow you
So you can drag me through HellIf it meant I could hold your handI will follow you cause I’m under you spellAnd you can throw me to the flamesI will follow you, I will follow you
سوف أتبعك
رأسي يطاردنيوقلبي أشعر أنه شبحاأحتاج أن أشعر بشئ،لأنني لازلت بعيدا جدا عن البيتصلبتي قلبكِ و رجوتِالموتووعدتني بإنك لن تغادري جانبي ابدا
أريني ما أعجز عن رؤيته عندما يخبو نور عيناي
فقد جثوت أمامك على ركبتي فأنارجلك فتعاليصلبت قلبي ورجوت أنأموت وأعدك بأني لن أغادر جانبك أبدا
لأنني أخبرك ُِأنك كلما أحتاجه واعدك بأنكِ كل ما سوفأراه لأنني أخبركُِ،إنكِ كل مااحتاجفأنا لن أغادرك أبدا
لذا يمكنك أن ترمي بي إلى الجحيم أذا كان يعني بأنه يمكنني أن امسك يدك سأتبعك،لأنيمفتون بك يمكنك ِحتي إلقائيفي اللهبسوف أتبعك،سوف اتبعك
تعالي و غوصي في ودعيني أتنفسكسأكون جاذبيتك،ولتكوني الهواء الذي أتنفسلذا أحفري قبران لأنه حي تموتينأقسم بأني سأرحلمعك أيضا
Σε ακολουθω
Το μυαλο μου με στοιχειωνει και νιωθω την καρδια μου σαν φαντασμαΧρειαζομαι να νιωσω κατι,γιατι ειμαι ακομα τοσο μακρια απ΄το σπιτι μουΚανω το σταυρο μου και ελπιζω να πεθανωΥποσχεσου μου οτι δεν θα φυγεις ποτε απο διπλα μου
Δειξε μου ο,τι δεν μπορω να δω οταν η σπιθα στα ματια σου εχει φυγειΜε εχεις γονατισει ειμαι ο μοναδικος σου λοιπον ελαΚανω τον σταυρο μου και ελπιζω να πεθανωΣου υποσχομαι οτι ποτε δεν θα φυγω απο διπλα σου
Γιατι σου λεω εισαι ο,τι χρειαζομαιΣου υποσχομαι οτι εισαι ο,τι βλεπωΓιατι σου λεω εισαι ο,τι χρειαζομαιΠοτε δεν θα φυγω
Ετσι μπορεις να με βαλεις να περασω απο την κολασηΑν αυτο θα σημαινε οτι θα ημουν αξιος να κρατησω το χερι σουΘα σε ακολουθησω γιατι ειμαι υπο την επηρεια της μαγειας σουΚαι μπορεις να με πεταξεις στις φλογεςΘα σε ακολουθησω,θα σε ακολουθησω
Ελα και βυθισου μεσα μου και ασε με να σε εισπνευσωΘα ειμαι η βαρυτητα σου,θα εισαι το οξυγονο μουΣκαψε λοιπον δυο ταφους γιατι οταν πεθανειςΟρκιζομαι οτι θα φυγω μαζι σου
Ετσι μπορεις να με βαλεις να περασω απο την κολασηΑν αυτο θα σημαινε οτι θα ημουν αξιος να κρατησω το χερι σουΘα σε ακολουθησω γιατι ειμαι υπο την επηρεια της μαγειας σουΚαι μπορεις να με πεταξεις στις φλογεςΘα σε ακολουθησω ετσι μπορεις να με βαλεις να περασω απο την κολασηΑν αυτο θα σημαινε οτι θα ημουν αξιος να κρατησω το χερι σουΘα σε ακολουθησω γιατι ειμαι υπο την επηρεια της μαγειας σουΚαι μπορεις να με πεταξεις στις φλογεςΘα σε ακολουθησω,θα σε ακολουθησωΘα σε ακολουθησω,θα σε ακολουθησω
Ετσι μπορεις να με βαλεις να περασω απο την κολασηΑν αυτο θα σημαινε οτι θα ημουν αξιος να κρατησω το χερι σουΘα σε ακολουθησω γιατι ειμαι υπο την επηρεια της μαγειας σουΚαι μπορεις να με πεταξεις στις φλογεςΘα σε ακολουθησω,θα σε ακολουθησω
Je Volgen
Mijn hoofd achtervolgt mij en mijn hart voelt spookachtigIk moet iets voelen, want ik ben nog steeds zo ver van huisKruisig je hart en hoop dat ik sterfBeloof me dat je mijn zijde nooit verlaat
Laat me zien dat ik niet kan zien wanneer je vonk uit je ogen verdwenen isJij hebt me op mijn knieën gekregen, ik ben jouw mancultusKruisig je hart en hoop dat ik sterfBeloof je dat ik jouw zijde nooit verlaat
Want ik vertel je dat je alles bent wat ik nodig hebIk beloof je dat je alles bent wat ik zieWant ik vertel je dat je alles bent wat ik nodig hebIk ga nooit weg
Dus jij kan me de hel door slingerenAls het betekent dat ik je hand vast zou kunnen houdenIk zal je volgen, want ik ben onder jouw betoveringEn jij kan me naar de vlammen gooienIk zal je volgen, ik zal je volgen
Kom en zink in mij en laat mij je inademenIk zal je graffiti zijn, jij zal mijn zuurstof zijnDus graaf twee kuilen want wanneer je sterftZweer ik dat ik aan jouw zijde wegga
Dus jij kan me de hel door slingerenAls het betekent dat ik je hand vast zou kunnen houdenIk zal je volgen, want ik ben onder jouw betoveringEn jij kan me naar de vlammen gooienIk zal je volgen, dus jij kan me de hel door slingerenAls het betekent dat ik je hand vast zou kunnen houdenIk zal je volgen, want ik ben onder jouw betoveringEn jij kan me naar de vlammen gooienIk zal je volgen, ik zal je volgenIk zal je volgen, ik zal je volgen
Dus jij kan me de hel door slingerenAls het betekent dat ik je hand vast zou kunnen houdenIk zal je volgen, want ik ben onder jouw betoveringEn jij kan me naar de vlammen gooienIk zal je volgen, ik zal je volgen
Te urmăresc
Capul meu mă bântuie, iar inima mea pare o fantomăTrebuie să simt ceva, căci sunt așa de departe de casăÎmi tai inima si sper să morPromite-mi că nu mă vei părăsi vreodată
Arată-mi ce nu pot vedea,Când scânteia din ochii tăi a dispărutMă ai pe mine pe picioarele meleDacă sunt alesul tău, atunci vino.Îmi tai inima și sper să morPromite-mi că nu mă vei părăsi vreodată.
Căci îți jur, tu ești tot ce-mi trebuieÎți promit că ești tot ce vădCăci îți jur, tu ești tot ce-mi trebuieNu te voi părăsi niciodată.
Deci mă poți târî prin iadDacă asta înseamnă că te-aș putea ține de mânăTe voi urma, căci sunt sub vraja taSi mă poți arunca în flăcăriTe voi urma, te voi urma
Vino și distruge-mă si lasă-mă să te inspirVoi fi gravitatea ta,tu vei fi oxigenul meu.Deci fă două morminte,deoarece când mori,Jur, nu te voi părăsi niciodată
Deci mă poți târî prin iadDacă asta înseamnă că te-aș putea ține de mânăTe voi urma, căci sunt sub vraja taSi mă poți arunca în flăcăriTe voi urma, te voi urmaDeci mă poți târî prin iadDacă asta înseamnă că te-aș putea ține de mânăTe voi urma, căci sunt sub vraja taSi mă poți arunca în flăcăriTe voi urma, te voi urmaTe voi urma, te voi urma
Deci mă poți târî prin iadDacă asta înseamnă că te-aș putea ține de mânăTe voi urma, căci sunt sub vraja taSi mă poți arunca în flăcăriTe voi urma, te voi urma
Follow You
Aklım beni avlıyor ve kalbim bir hayalet gibi hissediyorBir şeyler hissetmeye ihtiyacım var, çünkü hala evden çok uzaktayımKalbinden geçip ölmeyi diliyorumYanımdan ayrılmayacağına söz ver
Gözündeki kıvılcım gittiğinde göremediğim şeyi göster banaBeni dizlerimin üstüne çöktürdün, ben o kişiyimKalbimden geçip ölmeyi dileYanımdan ayrılmayacağına söz ver
Çünkü sana benim tüm ihtiyacım olduğunu söylüyorumGördüğüm her şey sensin yemin ederimÇünkü sana benim tüm ihtiyacım olduğunu söylüyorumHiç gitmeyeceğim
Yani beni cehenneme çekebilirsinEğer ellerini tutabileceğim anlamına geliyorsaSeni takip edeceğim çünkü büyün altındayımVe beni alevlere atabilirsinSeni takip edeceğim, takip edeceğim
Gel içime saplan ve seni içime çekmeme izin verBen senin yer çekimin olacağım, sen benim oksijenim olacaksınYani iki mezar kaz, çünkü öldüğündeYemin ederim yanında olacağım
Yani beni cehenneme çekebilirsinEğer ellerini tutabileceğim anlamına geliyorsaSeni takip edeceğim çünkü büyün altındayımVe beni alevlere atabilirsinSeni takip edeceğim, takip edeceğim