Ana Moura "Como uma nuvem no céu" lyrics

Como uma nuvem no céu

Dizem as crenças, as leis, as sentençasDizem anuncios na palma da mãocomo uma nuvem no céuo nosso amor não tem soluçãoDizem os sábios, os lábios, os olhosDizem jornais, revistas que licomo uma nuvem no céuo nosso amor já não passa daqui

//Mentira como uma nuvem no céuou como um rio que corre para o martambém eu corro para tiisso nunca irá mudar//bis

Dizem os livros, os astros, a rádioVi nos horoscopos e nos editaisComo uma nuvem no céuo nosso amor já não dura maisDizem as folhas de chá nas notíciasDizem as fontes bem informadasComo uma nuvem no céuo nosso amor tem as horas contadas

//Mentira como uma nuvem no céuou como um rio que corre para o martambém eu corro para tiisso nunca irá mudar //bis

Dizem os sonhos, as lendas, as históriasVem num artigo saiu num decretoComo uma nuvem no céuo nosso amor carece de afectoDizem os homens, as fadas, os fadosE vem no código da nossa estradaComo uma nuvem no céuo nosso amor não vai dar em nada

//Mentira como uma nuvem no céuou como um rio que corre para o martambém eu corro para tiisso nunca irá mudar //bis

coda//Mentira como uma nuvem no céuou como um rio que corre para o martambém eu corro para tiisso nunca irá mudar // bis

Like a Cloud in the Sky

The beliefs, the laws, the judgments sayAs read in the ads, in the palm of a handLike a cloud in the skyOur love has no solutionThe wise, the lips, the eyes sayAs in the newspapers and magazines that i readLike a cloud in the skyOur love is no longer here

It will lie, like a cloud in the skyOr like a river flowing to the seaYet I run to youThat will never change.

The books, the stars, the radio sayAs in horoscopes, the noticesLike a cloud in the skyOur love does not last any longerThe tea leaves and the news sayThe well-informed sources sayLike a cloud in the skyOur love is just a matter of time

It will lie, like a cloud in the skyOr like a river flowing to the seaYet I run to youThat will never change.

Dreams, legends, history sayAs in an article came out in a decreeLike a cloud in the skyOur love lacks affectionThe men, the fairies, the fados sayAnd is the code of our roadLike a cloud in the skyOur love will not go anywhere

It will lie, like a cloud in the skyOr like a river flowing to the seaYet I run to youThat will never change