Damien Saez "Les Magnifiques" lyrics

Translation to:en

Les Magnifiques

Ils ont les yeux des funérairesToujours près à sauter d’un pontOn dirait que toujours misèreEt la tristesse sontleurs prénomsIls sont écorchés dans l’écorceY a toujours un amour perduGravé au couteau dans la sèveDe leurs yeux quine comprennent plus

Ils ont les yeux des mortuairesEt le pas lourddes processionsOn dirait que toujours l’enferSera toujours dans leurs chansonsIls ont les yeux des trop avidesEt puis la force des fragilesIls ont le partage cupideDe ceux qui s’y partagent tropDans les cafés pour les corbeauxDe l’amour quand ilsjouent l’apôtreLes Magnifiques ils parlent tropEt même quand ils ont l’air stupideC’est d’impudeurqu’ils sont beauxEt de partage qu’ilssont cupidesQuand ils se déversent en sanglotsLes mots sont souvent inutilesBien sur qu’ils mententcomme ils respirentQuand ils se jurentdes avenirsCar ils savent trop bien ceque l’amour iciFait à ceux là qui s’aimentEn séparant les corpsElle leur donne pas la mortElle leur reprend la vie

Oui, les navires échouésSe ramassent à la pelleEt toi tu leur ressemblesQuand tu dis que tu m’aimesTu finiras bientôtDéchirée par les flotsQu’y noieront d’ouragansDans tes yeux les sanglots

Quand ils s’unissentdessous les cieuxQuand ils se baventpar les yeuxIls se parlent de ces amoursQui font faire les tristes chansonsIls ont des airs de religieuxQuand ils se disent leurs prénomsIls se disent qu’ilsseront éternelsEt pire encore ils le croientQu’ils emporterontdans la tombeLeur cathédrale serale mondePuis ils finiront commetout le mondeOui bien seuls à pleurer pour l’autreDans le bouillon des déferlantesDans le tourbillon des pleurantesDans le mourantdes amours mortesAu gré du temps qui nous escorteIls se déversentils me dégoûtentEt pourtant putain qu’ils sont beauxQue même leur bêtise fait bienOui qu’elle faitbien sonner les motsQu’on dirait les musiquesQue j’ai jamais su faireQu’on dirait que ParisA été fait pour eux

Les Magnifiques sont magnifiquesQuand ils se chantentleurs cantiquesAu Pont des Arts y a des regardsQui font que la vie semble belleMais la vie est cruelleEt elle bouffera bientôtLes promesses aux promisesPar dessus le bateau

Oui les navires échouésSe ramassent à la pelleEt toi tu leur ressemblesQuand tu dis que tu m’aimesTu finiras bientôtDéchirée par les flotsQu’y noieront d’ouragansDans tes yeux les sanglots

Les navires échouésSe ramassent à la pelleIls sont beaux ils sont tristesQuand ils se jurent le cielAlors ne jure rienNe dis rien mon amourEt laissons faire la nuitJusqu’au lever du jour

Quand soudain l’un d’entre euxDécide d’en finirCar toujours dans la vieL’un doit partir avant l’autreQue ce soit par la mortOu par la gaieté du cœurOu pour aller voir au portQuelques marins sans cœurOu pour mieux dans mon casPour quelques filles de joieJuste parce que c’est bonD’être tout seul parfoisEux ils crucifient l’autreÀ qui ils ont juré Bon DieuQuand il s’acharne sur son corpsComme s’acharnerait la mortMais il est déjà mort ça y estÇa y est tu peux partirÀ d’autres bras tendusAller vendre ton sourireLes Magnifiques meurentComme un sanglot perduAu fond des océansLes corps des disparus

Oui les navires échouésSe ramassent à la pelleEt toi tu leur ressemblesQuand tu dis que tu m’aimesTu finiras bientôtDéchirée par les flotsQu’y noieront d’ouragansDans tes yeux les sanglots

Les navires échouésSe ramassent à la pelleIls sont beaux ils sont tristesQuand ils se jurent le cielAlors ne jure rienNe dis rien mon amourEt laissons faire la nuitJusqu’au lever du jour

The Magnificent Ones

Their eyes are funerealAlways ready to jump off a bridgeYou’d think that MiseryAnd Sadness are theireternal namesThey’re skinned alive by lifeThere’s always a lost loveEngraved with a knife in the sapOf their eyes thatno longer understand

They have eyes like deathAnd the heavy gait ofa funeral marchIt seems that hellWill always be in their songsThey have eyes of the greedyAnd the strength of the weakThey have the lion’s shareOf those who share too muchIn the cafés for the crowsOf love when theypretend to be saintsThe Magnifiques talk too muchAnd even when they seem thickTheir shamelessnessmakes them beautifulAnd sharing makesthem rapaciousWhen they collapse into tearsWords are often uselessOf course they liejust as they breatheWhen they promisethemselves futuresBecause they know whatlove does around hereTo those who loveIn separating the bodiesLove doesn’t allow them deathIt takes away their lives

Yes, the ships run agroundGather by the dozenAnd you’re just like themWhen you say that you love meYou’ll soon end upTorn apart by the wavesThat will be drowned in tearsBy the hurricanes in your eyes

When they unitebeneath the heavensWhen they drool for each other with their eyesThey speak of these love affairsThat make for sad songsThey act like the clergyWhen they say each other’s namesThey tell each other they’ll be everlastingAnd worst still, they believe itThat they’ll be victorsIn the graveTheir cathedral will bethe whole worldThen they’ll end up likeeveryone elseAll alone, crying for someoneIn the broth of the breakersIn the whirlwind of heartachesIn the fading ofdead passionThe passing time escorts usThey’re overflowingthey disgust meBut bloody hell, they’re beautifulEven their stupidity succeedsYes it makes theirwords chime nicelyYou’d think it was musicThat I never knew how to makeYou’d think that ParisWas made for them

The Magnifiques are magnificWhen they singtheir hymnsOn the Pont des Arts, people watchWhich makes life seem niceBut life is cruelAnd soon it will devourThe promises made to the fiancéesOn the boat

The ships run agroundGather by the dozenThey are lovely, they are sadWhen they swear to heavenSo don’t swear anythingDon’t say anything, my loveAnd let the night do its workUntil daybreak

When suddenly one of themDecides to end it allBecause as always in lifeOne must leave before the otherWhether it’s by deathOr by the heart’s joyOr to go to the port to seeA few sailors without a heartOr even better, in my caseFor a few ladies of the nightJust because it’s goodTo be alone sometimesThem, they crucify the oneTo whom they swore “Good God!”When he attacks his bodyJust as death will attack itBut he’s already dead, that’s itThat’s it, you can leaveArms outstretched to othersGo sell your smileThe Magnifiques dieLike a tear lostAt the bottom of the oceanThe bodies of those disappeared

The ships run agroundGather by the dozenThey are lovely, they are sadWhen they swear to heavenSo don’t swear anythingDon’t say anything, my loveAnd let the night do its workUntil daybreak

Here one can find the English lyrics of the song Les Magnifiques by Damien Saez. Or Les Magnifiques poem lyrics. Damien Saez Les Magnifiques text in English. This page also contains a translation, and Les Magnifiques meaning.