Tangled (OST) "Ho un sogno anch'io [I've Got a Dream]" lyrics

Translation to:elenfr

Ho un sogno anch'io [I've Got a Dream]

Uncino:È un piacere spaventare, sbraitare e ghignaree sono più crudele di un dentistametto tutti kappa-o (= k.o.) con la mano che non homa in fondo, vorrei essere un pianista

Sogno sempre di esibirmi come MozartRubinstein, Beethoven, Debussysì, la rissa mi rilassa, ma la gioia poi mi passati ringrazioperché il mio vero sogno è questo qui

Furfanti:È questo qui!È questo qui!

Uncino:Lo è da quando ero piccolo cosìvi frantumo braccio e gambama al ritmo della sambaperché il mio vero sogno è questo qui

Nasone:Ho lo sguardo che strabuzza,l'ascella che mi puzzanon sono un esemplare di bellezzaquesto dito in più che hoè un orrore, sì, lo soma sogno un abbraccio e una carezza.

Cerco sempre una bella signorinache sia pronta a dirmi il grande sìsono tutto forché bello,ma ho un gran cuore, sai, fratelloe il sogno che ho per me è questo quiè questo qui!

Furfanti:È questo qui!

Nasone:È questo qui!

Furfanti:È questo qui!

Nasone:E vorrei chiamarla tanto "ma chérie"questa faccia repellentesa amare perdutamenteil sogno che conservo è questo qui.

Furfanti:Tor vorrebbe essere un fioraioGunther ha la fissa del designc'è chi sa mimaree chi adora cucinare

Chi sferruzza, usa l'agochi t'incanta come un mago

Uncino:E Vladimir, collezionando, ha un grosso svago!

Flynn:Ho dei sogni anch'io, davverone vado poco fieroperché sono un po' meno complicati

Quindi, senza alcun orgogliovi confesso quel che voglioavere bei soldoni profumati

Rapunzel:Se il sogno chiama!

Furfanti:Rispondi sì!

Rapunzel:Se il sogno chiama!

Furfanti:Rispondi sì!

Rapunzel:E se vuoi che poi si avveri, fai cosìfino a ieri l'ho sognatooggi è quasi realizzatoin fondo al mio cuore un sogno c'è

Furfanti:Un sogno c'è!Un sogno c'è!Un sogno c'è!Un sogno c'è!

Nella parte più nascosta che c'è in teun sogno c'è

Sembra strano...già...

Ucino:Pazzesco

Nasone:È patetico e grottesco

Furfanti:Eppure, nel mio cuore, un sogno c'è

Ucino:Un sogno c'è!

Nasone:Un sogno c'è!

Furfanti:Un sogno c'è!Un sogno c'èUn sogno c'è!

Rapunzel:Un sogno c'è!

Tutto:In fondo al mio cuore un sogno c'è!

I've Got A Dream Too [I've Got A Dream]

Hook:It's a pleasure to scare, to shout and to sneer,And I'm crueler than a dentistI knock everyone out (?) with the hand I don't have,But deep down, I want to be a pianist!

I always dream of performing like Mozart,Rubinstein, Beethoven, or DebussyYes, brawling is relaxing, but then the joy leaves meThank you!Because my true dream is this one.

Thugs:It's this one!It's this one!

Hook:I've had it since I was so smallI'll break your arms and legs,But to the rhythm of the sambaBecause my true dream is this one!

Big Nose:I've got an eye-opening look, a stinking armpitI'm not an example of beauty,This extra finger I have is a horror, yes, I know,But I dream of a kiss and a caress!

I'm always searching for a beautiful young ladyWho's ready to say the big "yes" to me,I'm completely unattractive, but I have a big heart, you know, brotherAnd the dream I have for myself is this oneIt's this one!

Thugs:It's this one!

Big Nose:It's this one!

Thugs:It's this one!

Big Nose:And I'd call her "ma cherie"This repellent faceKnows how to love deeply!The dream that I keep is this one.

Thugs:Tor wants to be a floristGunther's set on interior designThere's this one, who knows how to do mimeAnd him, who loves to cook!

This one knits, using the needleThis one enchants you, as a magician!

Hook:And Vladimir, a collector, has a major hobby!

Flynn:I've got dreams too, really!I'm not very proud of themBecause they're a bit less complicated.

So, without any prideI confess to you that I wantTo have beautiful, perfumed rooms!

Rapunzel:If the dream calls you!

Thugs:Answer "Yes!"

Rapunzel:If the dream calls you!

Thugs:Answer "Yes!"

Rapunzel:And if you want them to come true, do thisUp until yesterday, I dreamed themToday, they're almost realisedAt the bottom of my heart, there's a dream!

Thugs:There's a dream!There's a dream!There's a dream!There's a dream!

In the most hidden part of youThere's a dream

It seems strange. . .Already. . .

Hook:Crazy

Big Nose:It's pathetic and grotesque

Thugs:And yet, in my heart, there's a dream!

Hook:There's a dream!

Big Nose:There's a dream!

Thugs:There's a dream!There's a dream!There's a dream!

Rapunzel:There's a dream!

All:At the bottom of my heart, there's a dream!

Here one can find the English lyrics of the song Ho un sogno anch'io [I've Got a Dream] by Tangled (OST). Or Ho un sogno anch'io [I've Got a Dream] poem lyrics. Tangled (OST) Ho un sogno anch'io [I've Got a Dream] text in English. Also can be known by title Ho un sogno anchio Ive Got a Dream (Tangled OST) text. This page also contains a translation, and Ho un sogno anchio Ive Got a Dream meaning.