Βλέπω το Φως (Vlepo To Fos)
RapunzelΌλες αυτές τις μέρες κοιτώντας από τα παράθυραΌλα αυτά τα χρόνια έξω κοιτώντας προς τα μέσαΌλο αυτό τον καιρό χωρίς να ξέρω ποτέΑπλώς πόσο τυφλή ήμουνΤώρα είμαι εδώ, ανοιγοκλείνοντας τα μάτια μου στο φως των αστεριώνΤώρα είμαι εδώ, ξαφνικά βλέπωΚαθώς στέκομαι εδώ, όλα είναι ξεκάθαραΕίμαι εκεί που είναι γραφτό να είμαι
Και επιτέλους βλέπω το φωςΚαι είναι λες και έφυγε η ομίχληΚαι επιτέλους βλέπω το φωςΚαι είναι λες και ο ουρανός είναι καινούργιοςΚαι είναι ζεστά και πραγματικά και φωτεινάΚαι ο κόσμος έχει με κάποιον τρόπο αλλάξειΜε μιας όλα δείχνουν διαφορετικάΤώρα που βλέπω εσένα
Eugene (Flynn)Όλες αυτές τις μέρες κυνηγώντας μια ονειροπόλησηΌλα αυτά τα χρόνια ζώντας κάτι θωλόΌλον αυτό το καιρό χωρίς να βλέπω στ' αλήθειαΤα πράγματα όπως είναι στην πραγματικότηταΤώρα εκείνη είναι εδώ, λάμποντας στο φως των αστεριώνΤώρα εκείνη είναι εδώ, ξαφνικά ξέρωΠως αν είναι εδώ εκείνη, είναι ξεκάθαροΕίμαι εκεί που είναι γραφτό να είμαι
Rapunzel & Eugene (Flynn)Και επιτέλους βλέπω το φως
Eugene (Flynn)Και είναι λες και έφυγε η ομίχλη
Rapunzel & Eugene (Flynn)Και επιτέλους βλέπω το φως
RapunzelΚαι είναι λες και ο ουρανός είναι καινούργιος
Rapunzel & Eugene (Flynn)Και είναι ζεστά και πραγματικά και φωτεινάΚαι ο κόσμος έχει με κάποιον τρόπο αλλάξειΜε μιας όλα δείχνουν διαφορετικάΤώρα που βλέπω εσένα
Vad lumina
Rapunzel:Toate acele zilePriveam pe geamToti acei aniPriveam de afara inauntruTot timpul alaNici macar nu stiamCat de orb am fost
Sunt aici acumClipesc in lumina stelelorSunt aici acumDeodata vadStand aiciTotul e atat de clarSunt acolo unde trebuie sa fiu
Si in sfarsit, vad luminaE ca si cum ceata a disparutSi in sfarsit, vad luminaE ca si cum cerul este nouE cald, adevarat si luminosIar lumea s-a schimbat oarecumDintr-o dataTotul pare altfelAcum ca te vad
Flynn:Toate acele zileSunt un vis alungatToti acei aniTraiti intr-o umbraTot timpul alaNu-l vad cu adevaratLucrurile asa cum au fostAcum ea este aiciStralucind in lumina stelelorAcum ea este aiciBrusc stiuDaca ea este aiciTotul e clarSunt acolo pe unde trebuie sa umblu
Flynn/Rapunzel:Si in sfarsit, vad lumina
Flynn:E ca si cum ceata a disparut
Flynn/Rapunzel:Si in sfarsit, vad lumina
Rapunzel:E ca si cum cerul este nou
Flynn/Rapunzel:E cald, adevarat si luminosIar lumea s-a schimbat oarecumDintr-o dataTotul este diferitAcum ca te vadAcum ca te vad