Tangled (OST) "Mother Knows Best" lyrics

Translation to:deelfrtr

Mother Knows Best

Mother Gothel:You want to go outside? Why, Rapunzel...!Look at you, as fragile as a flowerStill a little sapling, just a sproutYou know why we stay up in this tower

Rapunzel:I know but...

Mother Gothel:That's right, to keep you safe and sound, dearGuess I always knew this day was comingKnew that soon you'd want to leave the nestSoon, but not yet

Rapunzel:But --

Mother Gothel:Shh!Trust me, petMother knows bestMother knows bestListen to your motherIt's a scary world out thereMother knows bestOne way or anotherSomething will go wrong, I swearRuffians, thugsPoison ivy, quicksandCannibals and snakesThe plague

Rapunzel:No!

Mother Gothel:Yes!

Rapunzel:But --

Mother Gothel:Also large bugsMen with pointy teeth, andStop, no more, you'll just upset meMother's right hereMother will protect youDarling, here's what I suggestSkip the dramaStay with mamaMother knows bestGo ahead, get trampled by a rhinoGo ahead, get mugged and left for deadMe, I'm just your mother, what do I know?I only bathed and changed and nursed youGo ahead and leave me, I deserve itLet me die alone here, be my guestWhen it's too lateYou'll see, just waitMother knows bestMother knows bestTake it from your mumsyOn your own, you won't surviveSloppy, underdressedImmature, clumsyPlease, they'll eat you up aliveGullible, naivePositively grubbyDitzy and a bit, well, hmm vaguePlus, I believeGettin' kinda chubbyI'm just saying 'cause I wuv youMother understandsMother's here to help youAll I have is one requestRapunzel?

Rapunzel:Yes?

Mother Gothel:Don't ever ask to leave this tower again.

Rapunzel:Yes, Mother.

Mother Gothel:I love you very much, dear.

Rapunzel:I love you more.

Mother Gothel:I love you most.Don't forget itYou'll regret itMother knows best

Η μητέρα ξέρει καλύτερα

Mother Gothel:Θες να βγεις έξω; Γιατί, Ραπουνζέλ..!Κοίτα τον εαυτό σου, τόσο ευάλωτη σαν ένα λουλούδιΑκόμα ένα μικρό δενδρύλλιο, μόνο ένα βλαστάριΞέρεις γιατί μένουμε σε αυτόν τον πύργο

Ραπουνζέλ:Ξέρω αλλά...

Mother Gothel:Έτσι είναι, για να σε κρατάω σώα κι ασφαλή, γλυκιά μουΜάλλον πάντα ήξερα ότι θα ερχόταν αυτή η μέραΉξερα ότι σύντομα θα'θελες να αφήσεις τη φωλιάΣύντομα, αλλά όχι ακόμη

Ραπουνζέλ:Μα--

Mother Gothel:Σιωπή!Έχε μου εμπιστοσύνη, κατοικίδιοΗ μητέρα ξέρει καλύτεραΗ μητέρα ξέρει καλύτεραΆκου τη μαμά σουΕίναι τρομακτικός ο κόσμος εκεί έξωΗ μητέρα ξέρει καλύτεραΕίτε έτσι είτε αλλιώςΚάτι θα πάει στραβά, το ορκίζομαιKακοποιοί, αλήτεςΔηλητηριώδης κισσός, κινούμενη άμμοςΚανίβαλοι και φίδιαΗ πανούκλα

Ραπουνζέλ:Όχι!

Mother Gothel:Ναι!

Ραπουνζέλ:Μα--

Μother Gothel:Επίσης μεγάλα έντομαΆντρες με μυτερά δόντια, καιΣταμάτα, όχι άλλο, απλώς θα με συγχύσειςΗ μητέρα είναι εδώΗ μητέρα θα σε προστατέψειΑγαπητή, να τι προτείνωΝα παραλείψεις το δράμα,Να μείνεις με τη μανούλαΗ μητέρα ξέρει καλύτεραΠήγαινε, να ποδοπατηθείς από έναν ρινόκεροΠήγαινε, να σε ληστέψουν και να σε αφήσουν να πεθάνεις,Εγώ, είμαι απλώς η μητέρα σου, τι ξέρω;Εγώ μόνο σε έκανα μπάνιο και σε άλλαζα και σε ανέθρεψαΠήγαινε κι άφησε με, το αξίζωΆφησέ με να πεθάνω μόνη εδώ, ευχαρίστωςΌταν είναι πολύ αργά,Θα το δεις, απλά περίμενεΗ μητέρα ξέρει καλύτεραΗ μητέρα ξέρει καλύτεραΆκου τη μανούλα σουΜόνη σου, δεν θα επιβιώσειςΑτημέλητη, ελάχιστα ντυμένη,Ανώριμη, αδέξιαΣε παρακαλώ, θα σε φάνε ζωντανήΕύπιστη, αφελήςΊσως και βρώμικηΑνόητη και λίγο, χμμ, αβέβαιηΣυν, το ότι πιστεύωΠως γίνεσαι λίγο χοντρούλαΤα λέω αυτά γιατί σε αγαπώΗ μητέρα καταλαβαίνειΗ μητέρα είναι εδώ για να σε βοηθήσειΤο μόνο που θέλω είναι ένα αίτημαΡαπουνζέλ;

Ραπουνζέλ:Ναι; (Παρακαλώ;)

Mother Gothel:(Να) Μην ζητήσεις να φύγεις από αυτόν τον πύργο ποτέ ξανά.

Ραπουνζέλ:Nαι, μητέρα.

Mother Gothel:Σε αγαπώ πάρα πολύ, γλυκιά μου.

Ραπουνζέλ:Εγώ σ'αγαπώ περισσότερο.

Mother Gothel:Σε αγαπώ περισσότερο.Μην το ξεχάσεις.Θα το μετανιώσεις.Η μητέρα ξέρει καλύτερα.

Here one can find the lyrics of the song Mother Knows Best by Tangled (OST). Or Mother Knows Best poem lyrics. Tangled (OST) Mother Knows Best text.