Tangled (OST) "Mother Knows Best" paroles

Traduction vers:deelfrtr

Mother Knows Best

Mother Gothel:You want to go outside? Why, Rapunzel...!Look at you, as fragile as a flowerStill a little sapling, just a sproutYou know why we stay up in this tower

Rapunzel:I know but...

Mother Gothel:That's right, to keep you safe and sound, dearGuess I always knew this day was comingKnew that soon you'd want to leave the nestSoon, but not yet

Rapunzel:But --

Mother Gothel:Shh!Trust me, petMother knows bestMother knows bestListen to your motherIt's a scary world out thereMother knows bestOne way or anotherSomething will go wrong, I swearRuffians, thugsPoison ivy, quicksandCannibals and snakesThe plague

Rapunzel:No!

Mother Gothel:Yes!

Rapunzel:But --

Mother Gothel:Also large bugsMen with pointy teeth, andStop, no more, you'll just upset meMother's right hereMother will protect youDarling, here's what I suggestSkip the dramaStay with mamaMother knows bestGo ahead, get trampled by a rhinoGo ahead, get mugged and left for deadMe, I'm just your mother, what do I know?I only bathed and changed and nursed youGo ahead and leave me, I deserve itLet me die alone here, be my guestWhen it's too lateYou'll see, just waitMother knows bestMother knows bestTake it from your mumsyOn your own, you won't surviveSloppy, underdressedImmature, clumsyPlease, they'll eat you up aliveGullible, naivePositively grubbyDitzy and a bit, well, hmm vaguePlus, I believeGettin' kinda chubbyI'm just saying 'cause I wuv youMother understandsMother's here to help youAll I have is one requestRapunzel?

Rapunzel:Yes?

Mother Gothel:Don't ever ask to leave this tower again.

Rapunzel:Yes, Mother.

Mother Gothel:I love you very much, dear.

Rapunzel:I love you more.

Mother Gothel:I love you most.Don't forget itYou'll regret itMother knows best

Maman sait mieux que quiconque

Mère Gothel:Tu veux aller dehors? Voyons, Raiponce...!Regarde-toi, aussi fragile qu'une fleurEncore un arbrisseau, rien qu'une pousseTu pourquoi nous restons tout en haut de cette tour

Raiponce:Je sais mais...

Mère Gothel:Exactement, pour te garder saine et sauve, ma chérieJe suppose que j'ai toujours su que ce jour viendraitJe savais qu'un tu voudrais quitter le nidBientôt, mais pas tout de suite

Raiponce:Mais --

Mère Gothel:Chut!Crois-moi, mon chouMaman sait mieux que quiconqueMaman sait mieux que quiconqueEcoute ta mèreDehors le monde est terrifiantMaman sait mieux que quiconqueD'une façon ou d'une autreQuelque chose ira mal, je te jureVoyous, malfratsLierre vénéneux, sables mouvantsCannibales et serpentsLa peste

Raiponce:Non!

Mère Gothel:Si!

Raiponce:Mais --

Mère Gothel:De gros cafards aussiDes hommes aux dents pointues etJe t'en prie, arrête, tu vas juste me rendre maladeMaman est juste làMaman te protègeraChérie, voilà ce que je suggèreLaisse tomber les dramesReste avec mamanMaman sait mieux que quiconqueVas-y, fais-toi piétiner par un rhinoVas-y, fais-toi agresser et laisser pour morteMoi, je ne suis que ta mère, qu'est-ce que j'en sais?Je n'ai fais que te laver, te changer et te nourrirVas-y, abandonne-moi, je le mériteLaisse-moi mourir ici toute seule, je t'en prieQuand il sera trop tardTu verras, attends un peuMaman sait mieux que quiconqueMaman sait mieux que quiconqueCrois-en maminaToute seule, tu ne survivras pasDésordonnée, débrailléeImmature, maladroiteJe t'en prie, ils te dévoreront toute crueCrédule, naïveVraiment crasseuseÉcervelée et un peu, disons, hmm distraiteDe plus, il me sembleTu deviens un peu poteléeJe dis ça juste parce que je t'aimeMaman comprendMaman est là pour t'aiderJe ne demande qu'une seule choseRaiponce?

Raiponce:Oui?

Mère Gothel:Ne redemande plus jamais de quitter cette tour.

Raiponce:Oui, Mère.

Mère Gothel:Je t'aime très fort, ma chérie.

Raiponce:Je vous aime plus.

Mère Gothel:Je t'aime encore plus que cela.Ne l'oublie pasTu le regretterasMaman sait mieux que quiconque

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Mother Knows Best de Tangled (OST). Ou les paroles du poème Mother Knows Best. Tangled (OST) Mother Knows Best texte en Français. Cette page contient également une traduction et Mother Knows Best signification. Que signifie Mother Knows Best.