Ofra Haza "Shvil tapuakh ha-zahav (שביל תפוח הזהב) [Golden Apple Trail]" lyrics

Translation to:en

Shvil tapuakh ha-zahav (שביל תפוח הזהב) [Golden Apple Trail]

עם בגד פשוט ופרח בראתה מהלך כך לאיטךלבד לבד בין השביליםחלומך היחיד כמו כוכבבודד לו אי שם במרחבובפרדס כבר באה פריחת זהב.

אתה זוכר את הימיםשל אהבה בצל עציםואת השביל, ניגון חלילתפוח הזהבאתה זוכר את הפריחותואת רגלי היחפותניגון חליל קליפות הזהבשבתפוח, שבתפוח.

אתה הפייטן שאבד לו שירומחפש בין השבילים מה שיזכיר...

וכשאני בחלומךטובלת באהבתךזה שביל תפוח הזהבזה התפוחוכשאני שבויה שלךבג'ינס וסרט וצמהומה נשאר, כן מה נשאר?!...

אל תתייאש, אל תצטערכן, כן עוד יש להיזכרלשנינו היום נשאר החלוםנשאר החלום הרחוקלשנינו היום נשאר החלום הרחוקובאנו הנה רק לשתוק

Golden Apple Trail

In a simple dress and with a wild flowerYou're walking slowlyAlone along the trailsYour only dream is like a starLonely somewhere afarAnd to the orchard came the golden bloom.

Do you remember the daysOf love under trees' shadeThe trail, the sound of fluteThe golden appleDo you rememberThe bloomsMy bare feetThe sound of flute, the golden peelOf the apple, of the apple

You are a poet whose poem is lostWho looks among the trails for something to remind...

And when I'm in your dreamBasking in your loveIt's the trail of golden appleIt's the appleAnd when I'm your captiveWith a jeans, a ribbon and a braidAnd what's left, what's left?

Don't despair, don't regretYes, we still have what to reminisceBoth of us are left with a dreamAre left with a distant dreamBoth of us are left with a distant dreamAnd we came here just to be silent

Here one can find the English lyrics of the song Shvil tapuakh ha-zahav (שביל תפוח הזהב) [Golden Apple Trail] by Ofra Haza. Or Shvil tapuakh ha-zahav (שביל תפוח הזהב) [Golden Apple Trail] poem lyrics. Ofra Haza Shvil tapuakh ha-zahav (שביל תפוח הזהב) [Golden Apple Trail] text in English. Also can be known by title Shvil tapuakh ha-zahav שביל תפוח הזהב Golden Apple Trail (Ofra Haza) text. This page also contains a translation, and Shvil tapuakh ha-zahav שביל תפוח הזהב Golden Apple Trail meaning.