Seka Aleksić "Ranjeni Lav" lyrics

Translation to:deenru

Ranjeni Lav

Zaspala je moja prošlost,Ti joj daješ lažne nade..Ne radi mi to iz dosade..

Drugi put bi da me slomiš,Sve je tužno,sve je slično..Prisustvo je tvoje rizično..

Refren:

Ne budi moju bol,Ranjeni to je lav..Vremena loša su,Bolestan neće biti zdrav..Jer ako poludimZbog tebe skroz na skroz..Život sam bacila,Ti si mi bio zadnji voz..

Ne vraćaj mi stare dane,Njima želim lepe snove..A ti bi da se oni ponove..

Drugi put bi da me slomiš,Sve je tužno,sve je slično..Prisustvo je tvoje rizično..

Refren:

Ne budi moju bol,Ranjeni to je lav..Vremena loša su,Bolestan neće biti zdrav..Jer ako poludimZbog tebe skroz na skroz..Život sam bacila,Ti si mi bio zadnji voz..

An Injured Lion

My past has fallen asleep,You are giving her false hope..*Don't do that to me out of your own boredom..

You want to break me for a second time,Everything is sad, everything is familiar..Your presence is risky..

Refrain:

Don't awaken my pain,it is an injured lion..Times are bad,The sick will not become healthy..Because if I go insanebecause of you through and through..I threw my life away,You were my final train..*

Do not bring to mind my old days,I wish them peaceful dreams..*But you want for me to relive them again..

You want to break me for a second time,Everything is sad, everything is familiar..Your presence is risky..

Refrain:

Don't awaken my pain,it is an injured lion..Times are bad,The sick will not become healthy..Because if I go insanebecause of you through and through..I threw my life away,You were my final train..*

Here one can find the English lyrics of the song Ranjeni Lav by Seka Aleksić. Or Ranjeni Lav poem lyrics. Seka Aleksić Ranjeni Lav text in English. This page also contains a translation, and Ranjeni Lav meaning.