DDT "Piter (Питер)" lyrics

Translation to:enfr

Piter (Питер)

Он дышал, как река подо льдом,Он молчал, как следы на песке.На камнях, под холодным дождем,Он темнел, как дыра на виске.Он смотрел на замерзший залив,Он людьми одевал берега.Наблюдал, как в плену перспектив,Подыхая, кричала тайга...Через три сотни лет носит дым cкифской вазою вещую тень.Я бреду по гнилым мостовым, белой ночью - оборотень.

Мимо павших и бывших живых, замурованных в склепы дворов.У распятых в подъездах волхвов, я шепчу языками немых.

Разбивались глаза о проспект, в коммуналках тонули тела.Неопознанный сбили объект, я живой, да в чем мать родила.

Не рубите на хлев корабли, не торгуйте крестами на веc.Эти камни грешней всей земли, это небо больней всех небес...

(под проигрыш)Разорви тело мое,Собери веру на час.У зари разгони воронье,Сохрани этот город для нас.

Piter[*]

It breathed like a river under iceIt was silent like footprints on sandOn stones, in the cold rainIt was dark like a hole in the headIt dressed the banks in peopleIt watched the taigaDie screamingCaught in the bondage of perspectivesThree centuries later the wind carries the prophetic shadow like a Scythian vaseI walk through rotten pavements in the white night, a werewolf

I walk past the fallen and the ex-living, buried in crypts of city yardsI whisper in the language of the mute near the Magi crucified in doorways of apartment houses

Eyes crashed against the broad street, bodies drowned in shared apartmentsAn unidentified object has been shaken down, I'm alive and naked

Don't chop ships to build pigsties, don't sell crosses by weightThese stones are more sinful than the entire Earth, this sky is the sickest of all skies

Tear my body apartGather my faith for an hourScare away the crows at dawnSave this city for us

[*]A nickname of Saint-Petersburg.

Here one can find the English lyrics of the song Piter (Питер) by DDT. Or Piter (Питер) poem lyrics. DDT Piter (Питер) text in English. Also can be known by title Piter Piter (DDT) text. This page also contains a translation, and Piter Piter meaning.