No One
I just want you closeWhere you can stay foreverYou can be sureThat it will only get betterYou and me togetherThrough the days and nightsI don't worry 'causeEverything's going to be alrightPeople keep talking, they can say what they likeBut all I know is everything's going to be alright
No one, no one, no oneCan get in the way of what I'm feelingNo one, no one, no oneCan get in the way of what I feel for you, you, youCan get in the way of what I feel for you
When the rain is pouring downAnd my heart is hurtingYou will always be aroundThis I know for certainYou and me togetherThrough the days and nightsI don't worry 'causeEverything's going to be alrightPeople keep talking, they can say what they likeBut all I know is everything's going to be alright
No one, no one, no oneCan get in the way of what I'm feelingNo one, no one, no oneCan get in the way of what I feel for you, you, youCan get in the way of what I feel
I know some people search the worldTo find something like what we haveI know people will try, try to divide something so realSo till the end of time I'm telling you there is no one
No one, no one, no oneCan get in the way of what I'm feelingNo one, no one, no oneCan get in the way of what I feel for you, you, youCan get in the way of what I feel for you
هیچ کس
من میخوام تو نزدیکم باشیاونقدر که بتونی برای همیشه پیشم بمونیتو میتونی مطمئن باشی که وضعیت ما فقط بهتر میشهمن و تو با هم، در طول روزها و شب هامن دیگه نگران نیستم چون همه چیز قراره درست بشهمردم مدام حرف می زنناونا می تونن هرچی دلشون میخواد بگنتمام چیزی که من میدونم اینه که همه چیز قراره درست بشه
(هیچ کس (3نمیتونه حس منو تغییر بده(هیچ کس (3نمیتونه حس من نسبت به تو رو تغییر بده(تو (2نمیتونه حس من نسبت به تو رو تغییر بده
وقتی که بارون می بارهو قلب من داره عذاب می کشهتو همیشه کنار من هستیاز این بابت مطمئنممن و تو با هم، در طول روزها و شب هامن دیگه نگران نیستم چون همه چیز قراره درست بشهمردم مدام حرف می زنناونا می تونن هرچی دلشون میخواد بگنتمام چیزی که من میدونم اینه که همه چیز قراره درست بشه
(هیچ کس (3نمیتونه حس منو تغییر بده(هیچ کس (3نمیتونه حس من نسبت به تو رو تغییر بده(تو (2نمیتونه حس من نسبت به تو رو تغییر بده
من میدونم که بعضی از مردم تمام دنیا رو میگردنتا چیزی مثل چیزی که ما داریم رو پیدا کننمن میدونم که مردم سعی می کنن، سعی می کنن تا با دیگران قسمت کننیک چیز خیلی درست روپس تا آخر دنیا من به تو میگم که
(هیچ کس (3نمیتونه حس منو تغییر بده(هیچ کس (3نمیتونه حس من نسبت به تو رو تغییر بده(تو (2نمیتونه حس من نسبت به تو رو تغییر بده
Tak Ada yang Lain
Aku hanya ingin kau dekatDimana kau bisa disana selamanyaKamu pun bisa memastikanKeadaan akan membaikKau dan aku bersamaSiang dan malamAku tak khawatirSemuanya akan baik-baik sajaOrang-orang bisa berkata semaunyaTapi aku tahu semuanya akan baik-baik saja
Tak ada siapapunYang bisa menghilangkan perasaanku kepadakuTak ada siapapunYang bisa menghilangkan perasaanku kepadaku
Ketika hujan turunDan hatiku sakitKau akan selalu berada di sampingkuAku tahu ini pastiKau dan aku selalu bersamaSiang dan malamAku tak khawatir karenaSemuanya akan baik-baik sajaOrang-orang bisa berkata semaunyaTapi kutahu semuanya akan baik-baik saja
Tak ada siapapunYang bisa menghilangkan perasaanku kepadakuTak ada siapapunYang bisa menghilangkan perasaanku kepadaku
Aku tahu orang mencari di dunia iniApa yang kita milikiAku tahu orang akan mencoba, mencoba membagi sesuatu yang pastiSampai akhir waktu ku katakan padamu tak ada yang lain [selain dirimu]
Tak ada siapapunYang bisa menghilangkan perasaanku kepadakuTak ada siapapunYang bisa menghilangkan perasaanku kepadaku
Geen enkele
Ik wil je enkel dicht bij mijwaar je voor altijd kan blijvenJe mag zeker zijn,dat het enkel beter zal wordenJij en ik samenDoorheen de dagen en nachtenIk ben niet bang wantalles zal goedkomenMensen blijven praten*, ze kunnen zeggen wat ze willenMaar het enige dat ik weet is dat alles in orde zal komen
Niemand, niemand, niemandKan zich voelen hoe ik mij voelNiemand, niemand, niemandkan zich voorstellen wat ik voor jou voel, jou, joukan zich voorstellen wat ik voor jou voel
Wanneer de regen neervalt,en mijn hart pijn doetzal je altijd in de buurt zijndaar ben ik van overtuigdJij en ik samenDoorheen de dagen en nachtenIk ben niet bang wantalles zal goedkomenMensen blijven praten*, ze kunnen zeggen wat ze willenMaar het enige dat ik weet is dat alles in orde zal komen
Niemand, niemand, niemandKan zich voelen hoe ik mij voelNiemand, niemand, niemandkan zich voorstellen wat ik voor jou voel, jou, joukan zich voorstellen wat ik voor jou voel
Ik weet dat sommige mensen de hele wereld rondzoekenom iets te vinden dat lijkt op wat wij hebbenIk weet dat mensen zullen proberen, proberen om zoiets echts te verbrekenDaarom zeg ik jou tot in de eeuwigheid** dat er niemand is
Niemand, niemand, niemandKan zich voelen hoe ik mij voelNiemand, niemand, niemandkan zich voorstellen wat ik voor jou voel, jou, joukan zich voorstellen wat ik voor jou voel
Ninguém
Eu só quero você aqui pertinhoOnde você pode ficar para semprePode ter certezaDe que isso só vai melhorarNós dois juntosPelos dias e noitesNão me preocupo porqueTudo vai ficar bemAs pessoas ficam falando, podem dizer o que quiseremMas tudo que sei é que tudo vai ficar bem
Ninguém, ninguém, ninguémPode atrapalhar o que estou sentindoNinguém, ninguém, ninguémPode atrapalhar o que eu sinto por você, você, vocêPode atrapalhar o que eu sinto por você
Quando estiver chovendoE o meu coração estiver doendoVocê sempre estará por pertoDisso eu sei bemNós dois juntosPelos dias e noitesNão me preocupo porqueTudo vai ficar bemAs pessoas ficam falando, podem dizer o que quiseremMas tudo que sei é que tudo vai ficar bem
Ninguém, ninguém, ninguémPode atrapalhar o que estou sentindoNinguém, ninguém, ninguémPode atrapalhar o que eu sinto por você, você, vocêPode atrapalhar o que eu sinto por você
Eu sei que algumas pessoas procuram pelo mundo todoAlgo parecido com o que nós temosEu sei que as pessoas vão tentar, tentar separar algo tão verdadeiroEntão até o fim dos tempos vou te dizer que não há ninguém
Ninguém, ninguém, ninguémPode atrapalhar o que estou sentindoNinguém, ninguém, ninguémPode atrapalhar o que eu sinto por você, você, vocêPode atrapalhar o que eu sinto por você
Ingen
Jag vill bara ha dig näraDär du kan stanna för alltidDu kan vara säkerPå attt det bara blir bättreDu och jag tillsammansgenom dag och nattJag oroar mig inte för attallting kommer att bli bra
Ingen, ingen, ingenKan komma ivägen för det jag kännerIngen, ingen, ingenkan komma ivägen för det jag känner för dig, dig, digKan komma i vägen för det jag känner för dig
När regnet öser nerOch mitt hjärta verkerdu kommer alltid vara härDetta vet jag säkertDu och jag tillsammansgenom dag och nattJag oroar mig inte för attallting kommer att bli braFolk fortsätter att prata, de kan säga vad de villMen allt jag vet är att allt kommer att bli bra
Ingen, ingen, ingenKan komma ivägen för det jag kännerIngen, ingen, ingenkan komma ivägen för det jag känner för dig, dig, digKan komma i vägen för det jag känner för dig
Jag vet att många personer letar igenom världenFör att hitta något som det vi harJag vet att några kommer att försöka, att dela något så äktaSå till slutet av tid berättar jag för dig att det inte finns någon
Ingen, ingen, ingenKan komma ivägen för det jag kännerIngen, ingen, ingenkan komma ivägen för det jag känner för dig, dig, digKan komma i vägen för det jag känner för dig