No One
I just want you closeWhere you can stay foreverYou can be sureThat it will only get betterYou and me togetherThrough the days and nightsI don't worry 'causeEverything's going to be alrightPeople keep talking, they can say what they likeBut all I know is everything's going to be alright
No one, no one, no oneCan get in the way of what I'm feelingNo one, no one, no oneCan get in the way of what I feel for you, you, youCan get in the way of what I feel for you
When the rain is pouring downAnd my heart is hurtingYou will always be aroundThis I know for certainYou and me togetherThrough the days and nightsI don't worry 'causeEverything's going to be alrightPeople keep talking, they can say what they likeBut all I know is everything's going to be alright
No one, no one, no oneCan get in the way of what I'm feelingNo one, no one, no oneCan get in the way of what I feel for you, you, youCan get in the way of what I feel
I know some people search the worldTo find something like what we haveI know people will try, try to divide something so realSo till the end of time I'm telling you there is no one
No one, no one, no oneCan get in the way of what I'm feelingNo one, no one, no oneCan get in the way of what I feel for you, you, youCan get in the way of what I feel for you
لا أحد
أريدك فقط بقربىحيث يمكنك البقاء الى الأبدو يمكنك التأكدمن أن الاحوال سوف تتجه للأحسن فقطأنت و أنا معاخلال النهار و الليلأنا لا أقلق لأنكل شئ سوف يصبح بخيرو سوف يستمر الناس فى الحديث. و لكن فليقولوا ما يريدوافكل ما أعرفه هو أن كل شئ سيصبح على مايرام
لا أحد لا أحد لا أحدمن الممكن أن يعترض احاسيسىلا أحد لا أحد لا أحدمن الممكن أن يعترض احاسيسى تجاهك أنت أنتمن الممكن أن يعترض احاسيسى تجاهك
عندما تهطل الأمطار( تزداد المصاعب)و قلبى يؤلمنىسوف تكون دائما حولىو هذا شئ انا متأكده منهأنا و أنت معاأنا لا أقلق لأنكل شئ سوف يصبح بخيرو سوف يستمر الناس فى الحديث. و لكن فليقولوا ما يريدوافكل ما أعرفه هو أن كل شئ سيصبح على مايرام
لا أحد لا أحد لا أحدمن الممكن أن يعترض احاسيسىلا أحد لا أحد لا أحدمن الممكن أن يعترض احاسيسى تجاهك أنت أنتمن الممكن أن يعترض احاسيسى تجاهك
أنا أعلم أن الناس يبحثون فى العالم بأجمعليجدوا شئ(حب) كالذى يجمعناو أعلم أن الناس سيحاولون سيحاولون أن يحطموا شيئا حقيقيا كهذا(الحب بيننا)و لهذا. و لنهاية العالم أقول لك أن لا أحد
لا أحد لا أحد لا أحدمن الممكن أن يعترض احاسيسىلا أحد لا أحد لا أحدمن الممكن أن يعترض احاسيسى تجاهك أنت أنتمن الممكن أن يعترض احاسيسى تجاهك
Ei ketään
Haluan sinut vaan lähelleniMissä voitkin pysyä ikuisestiVoit olla varmaEttä se vain paraneeSinä ja minä yhdessäLäpi päivien ja öidenEn välitä silläKaikki tulee olemaan hyvinIhmiset puhuvat, puhukoot mitä haluavatMutta kaikki mitä tiedän on, että kaikki tulee olemaan hyvin
Ei ketään, ei ketään, ei ketäänVoi tulla tuntemukseni tielleEi kukaan, ei kukaan, ei kukaanVoi tulla sen tielle mitä tunnen sinua kohtaanVoi tulla sen tielle mitä tunnen sinua kohtaan
Kun kataa saatamallaJa sydämeeni sattuuTulet aina olemaan ympärilläTämän tiedän varmaksiSinä ja minä yhdessäLäpi päivien ja öidenEn välitä silläKaikki tulee olemaan hyvinIhmiset puhuvat, puhukoot mitä haluavatMutta kaikki mitä tiedän on, että kaikki tulee olemaan hyvin
Ei ketään, ei ketään, ei ketäänVoi tulla tuntemukseni tielleEi kukaan, ei kukaan, ei kukaanVoi tulla sen tielle mitä tunnen sinua kohtaanVoi tulla sen tielle mitä tunnen sinua kohtaan
Tiedän joidenkin ihmisten etsivän maailmaaLöytääkseen jotakin mitä meillä onTiedän, että ihmiset aikovat yrittää, yrittää jakaa jotain niin todellistaJoten loppuun asti, kerron ettei täällä ole ketään
Ei ketään, ei ketään, ei ketäänVoi tulla tuntemukseni tielleEi kukaan, ei kukaan, ei kukaanVoi tulla sen tielle mitä tunnen sinua kohtaanVoi tulla sen tielle mitä tunnen sinua kohtaan
誰も
ただそばにいてほしいそして、そこにずっといてわかるでしょこれからずっと いいこと尽くしあなたとわたし 一緒なら朝から晩まで心配ないの全部うまくいくから言いたい人には 言わせておきましょでも私にはわかってるのきっと全部うまくいくはずって
誰も 誰も 誰もこの気持ちを遮ることなんかできない誰も 誰も 誰もあなたへのこの想いを絶つことなんかできないあなたを愛するこの心を奪うことはできない
雨が降り注ぎこころが痛む時はいつだってあなたはそばにいてくれるでしょこれだけははっきり言えるのあなたとわたし 一緒なら朝から晩まで心配ないの全部うまくいくから言いたい人には 言わせておきましょでも私にはわかってるのきっと全部うまくいくはずって
誰も 誰も 誰もこの気持ちを遮ることなんかできない誰も 誰も 誰もあなたへのこの想いを絶つことなんかできないあなたを愛するこの心を奪うことはできない
世界中 探しさまよう人だっているわ私たちが分かち合うこの尊いものこんなにもリアルなものを分かとうとする人だっているわだけど やがて時が来て私が教えてあげるのよ誰もいないってこと
誰も 誰も 誰もこの気持ちを遮ることなんかできないって誰も 誰も 誰もあなたへのこの想いを絶つことなんかできないってあなたを愛するこの心を奪うことはできないんだって
Nimeni
Pur şi simplu te vreau aproape,Poţi sta aici pentru totdeauna,Poţi fi sigurCă totul doar se va îmbunătăţi.Tu şi eu, împreunăPeste nopţi şi zile,Nu-mi fac griji pentru căTotul va fi bine.Oamenii tot vorbesc, pot spune ce vor,Dar eu ştiu că totul va fi bine.
Nimeni, nimeni, nimeniNu poate interveni în ceea ce simt,Nimeni, nimeni, nimeniNu poate interveni în ceea ce simt pentru tine, tine, tine.Nu poate interveni în ceea ce simt pentru tine.
Când ploaia cade,Şi inima mă doare,Tu mereu vei fi aproape,Asta ştiu la sigur.Tu şi eu, împreunăPeste zile şi nopţiNu-mi fac griji pentru căTotul va fi bine.Oamenii tot vorbesc, pot spune ce vor,Dar eu ştiu că totul va fi bine.
Nimeni, nimeni, nimeniNu poate interveni în ceea ce simt,Nimeni, nimeni, nimeniNu poate interveni în ceea ce simt pentru tine, tine, tine.Nu poate interveni în ceea ce simt pentru tine.
Ştiu că unii oameni caută în toată lumeaSperând să găasească ce noi doi avem.Ştiu că oamenii vor încerca, vor încerca să separe ceva atât de adevărat,Aşa că până la sfârşitul timpului, îţi spun că nu e nimeni
Nimeni, nimeni, nimeniNu poate interveni în ceea ce simt,Nimeni, nimeni, nimeniNu poate interveni în ceea ce simt pentru tine, tine, tine.Nu poate interveni în ceea ce simt pentru tine.
Hiç Kimse
Sadece sana yakın olmak istiyorumSonsuza dek kaldığın yerdeEmin olabilirsinDaha iyi olacağınaSen ve ben birlikteGünler ve geceler boyuncaEndişelenmiyorum çünküHer şey güzel olacakİnsanlar konuşmaya devam ediyorlar,ne isterlerse söylesinlerFakat tek bildiğim her şey güzel olacak
Hiç kimse,hiç kimse,hiç kimseBenim hissettiğimi hissedemezHiç kimse,hiç kimse,hiç kimseSana karşı ne hissettiğimi bilemez
Yağmur yağdığındaVe kalbim acıyorSen hep burada olacaksınBu emin olduğum bir şeySen ve ben birlikteGünler ve geceler boyuncaEndişelenmiyorum çünküHer şey güzel olacakİnsanlar konuşmaya devam ediyorlar,ne isterlerse söylesinlerFakat tek bildiğim her şey güzel olacak
Hiç kimse,hiç kimse,hiç kimseBenim hissettiğimi hissedemezHiç kimse,hiç kimse,hiç kimseSana karşı ne hissettiğimi bilemez
Bazı insanların dünyayı keşfetmeye çıktıklarını biliyorumBizde olan şeye benzeyeni bulmak içinİnsanların deneyeceğinii biliyorum,Çok gerçek olanı bölmeyi deneyeceklerSonsuza kadar sana söylüyorum hiç kimse yok
Hiç kimse,hiç kimse,hiç kimseBenim hissettiğimi hissedemezHiç kimse,hiç kimse,hiç kimseSana karşı ne hissettiğimi bilemez