Yiannis Kotsiras "Dio Ksenoi" lyrics

Translation to:en sl

Dio Ksenoi

Ο κόσμος έχει φύγει από ώραΤα φώτα κουρασμένα μας κοιτούνΔεν έγινε το θαύμα ούτε τώραΔυο ξένοι που δεν έχουν τι να πουν

Διαβάτες που τους ένωσε μια μπόραΔυο ξένοι που σε λίγο θα χαθούν..

Έτσι όπως αρχίσαμε, έτσι και τελειώνειΔικά σου όλα τα δάκρυα, δικοί μου όλοι οι δρόμοιΜακάρι να με κράταγαν τα μάτια σου να μείνωΣυγχώρα με που αυτό που θες δεν μπόρεσα να γίνω

Κανένας δε θα ψάξει τι έχει φταίξειΚανείς δε θα σκαλίσει τη φωτιάΠως φτάσαμε να μη μας βγαίνει λέξηΠως έγινε να μη μας νοιάζει πια

Μια πόρτα ο καθένας θα διαλέξειΚαι θα `ναι η τελευταία μας φορά..

Έτσι όπως αρχίσαμε, έτσι και τελειώνειΔικά σου όλα τα δάκρυα, δικοί μου όλοι οι δρόμοιΜακάρι να με κράταγαν τα μάτια σου να μείνω

Συγχώρα με που αυτό που θες δεν μπόρεσα να γίνω.

Two strangers

People have left by nowLights look at us tiredNeither now miracle happenedTwo strangers left with nothing to say

Wanderers that united by stormTwo strangers that in a little while will be lost

How we started this is how we'll endYours are all the tears,for me all the roadsI wish your eyes could make me stayForgive me for I couldn't be what you wanted me to be

No one will look for what might went wrongNo one will dig the fireHow we come not to say a word to each otherHow it come for us not to care anymore

Everyone of us will choose a doorAnd it will be our last time

How we started this is how we'll endYours are all the tears,for me all the roadsI wish your eyes could make me stayForgive me for I couldn't be what you wanted me to be

How we started this is how we'll endYours are all the tears,for me all the roadsI wish your eyes could make me stay

Forgive me for I couldn't be what you wanted me to be

Here one can find the English lyrics of the song Dio Ksenoi by Yiannis Kotsiras. Or Dio Ksenoi poem lyrics. Yiannis Kotsiras Dio Ksenoi text in English. This page also contains a translation, and Dio Ksenoi meaning.